ようこそここイリノイでは、アメリカのベストを見つけることができる。
冒険は始まった
シカゴの印象的な建築物はあなたの目を引くだろうが、イリノイ州にはあなたの心を捉えるものが他にもたくさんある。
イリノイ州では、アメリカを満喫することができる。エイブラハム・リンカーンが故郷と呼んだ場所を探索し、ミシシッピ川を飛ぶワシを眺め、世界的に有名なスピリットを肌で感じてください。ルート66（Route 66）をドライブすれば、他では見られない写真撮影スポットやノスタルジックな楽しみが待っています。魅力的な小さな町で待っている温かいもてなしを楽しむのもいい。ショッピングや世界一流の料理も楽しめるかもしれない。
イリノイでの冒険が始まった。
シカゴ：大きな心を持つ大都市
世界有数の都市
シカゴを訪れると、豊かな歴史と文化体験に満ちた世界有数の大都市を訪れることになります。世界一流の博物館を巡り、伝説的なコメディクラブで笑い、ディープディッシュピザにかぶりつき、数え切れないほどの映画やテレビ番組でおなじみの光景を目にすることができます。
ミシガン湖畔からシカゴ川岸まで、いたるところで芸術、文化、中西部の魅力に出会うことができます。シカゴへようこそ - きっとあなた好みの街になると思います。
旅のアイデア
イリノイ・アドベンチャーの計画を始めよう
-
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
イリノイ州沿道の魅力
イリノイ州の道端のアトラクションは、それだけでドライブ旅行の価値がある。15フィートのスーパーヒーロー像、キャットサップ・ボトル、ジェミニ・ジャイアントなど！ 続きを読む イリノイ州の道路沿いのアトラクション -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
イリノイ州のルート66で食事をする場所
ルート66を走るなら、古き良きアメリカのおもてなし、魅力、そして料理を堪能しなければならない。ここでは、そのベストをいくつかご紹介しよう。 続きを読む イリノイ州のルート66で食べるべき場所 -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
イリノイ州の小さな町を巡るロードトリップ
小さな町や川沿いの道を通るドライブ旅行は、美しい景色だけでなく、イリノイ州の心と魂を見る最高の方法だ。 続きを読む イリノイ州の小さな町を巡るロードトリップ -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
シカゴの演劇シーン
良いショーが好きなら、素晴らしい劇場といえばシカゴだ。シカゴへの旅は、この街の演劇を体験せずには終われないだろう。 シカゴの演劇シーン についてもっと読む -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
ショー・ミー・シカゴシカゴを間近に見るツアー
自分でシカゴの234平方マイルをナビゲートすることもできるが、これらのユニークなツアーに参加する方がはるかに効率的で楽しい。 続きを読む Show Me Chicago：シカゴを間近に見るツアー -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
旅する価値のあるイリノイ州の博物館6選
イリノイ州の世界クラスの博物館には、誰もが楽しめるものがある。 続きを読む 旅する価値のあるイリノイ州の博物館6選 -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
シカゴの超高層ビル11選
シカゴは世界有数の建築都市である。これら11の超高層ビルは、必見の驚異である。 シカゴの超高層ビル11選は必見！ についてもっと読む -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
イリノイ州の有名映画・テレビロケ地
ダークナイト』、『シカゴ・ファイア』、『ブルース・ブラザース』など、映画やテレビ番組で有名なイリノイ州のロケ地を訪れよう。 続きを読む イリノイ州の有名映画・テレビロケ地 -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
シカゴのおすすめ10地区
シカゴは地域が集まった街である。それぞれに歴史があり、スタイルがあり、独特の味わいがある。ここでは、シカゴに恋する10の地区をご紹介しよう。 続きを読む シカゴのお勧め10地区 -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
地元の人々に愛されるシカゴの屋上バー＆パティオ
地元の人々に愛されているシカゴのルーフトップバーやパティオを発見しよう。 続きを読む 地元民に愛されるシカゴの屋上バー＆パティオ -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
イリノイの隠れた宝石
私たちは皆、必ず訪れるべき場所や経験のバケットリストを持っている。しかし、思いがけない場所に偶然出くわすと、不思議な気分になることがある。これらの隠れた名所は、そのほんの一部である。 続きを読む イリノイの隠れた宝石 -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
地域を探る河川、学園都市、そしてワイン
ピオリアの川船から南イリノイのブドウ園まで、イリノイ州の4つの地域の名所を発見しよう。 続きを読む河川、学園都市、そしてワイン
国道66号線
ハイウェイの自由を感じる
レトロな食堂。象徴的な博物館。風変わりな小さな町や写真撮影スポット。オープンロードの魅力。アメリカといえば、ルート66のイメージが思い浮かぶ人も多いだろう。そして、そのすべてはここイリノイ州から始まる。
ルート66の精神と偉大なアメリカン・ロード・トリップがイリノイ州でどのように生かされているかをご覧ください。
イリノイでのショッピング
大きな取引は大きな取引
イリノイでは、ショッピングは芸術の域に達している。マグニフィセント・マイルに立ち並ぶ世界的に有名なブランド、高級ブランド、大箱、そして州内に点在する家族経営の小さなブティックをすべて回ったら、帰りは荷物の許容量を増やす必要があるだろう。
イリノイ州のスポーツ
興奮とスリルを味わう
ブルズカブス。ベアーズ。ソックス。ブラックホークス。これらの象徴的なチームを間近で観戦し、ホームチームの観衆のエネルギーを感じるチャンスをお見逃しなく。
しかし、それは始まりに過ぎない。イリノイ州では、大学の試合、NASCAR、ゴルフなど、あらゆるスポーツを楽しむことができる。
食事と料理
速くて最高級
私たちが得意とすることはたくさんありますが、食もそのひとつだと信じてください。ミシュランの星を獲得したレストランでの世界クラスの高級料理、農場での食卓体験、ファーマーズ・マーケットでの素晴らしい農産物、そして...。
......ええ、私たちはあなた方の多くが本当にここにいることを知っています。ディープディッシュ。シカゴドッグ。ハンバーガー、フライドチキン、そしてありとあらゆるクラシックなコンフォートフード。召し上がれ！お楽しみに！
大自然
息をのむような風景が待っている
長い散歩をしたこともあるだろう。サイクリングや水泳、カヤック、さらにはロッククライミングに出かけたかもしれない。
しかし、もしあなたがここでそれをしたことがないのなら、あなたは本当にそれをしたことがあるのだろうか？イリノイ州の隅々で新しい地平線と新しい景色を発見し、故郷の友人たちが羨むような冒険をしよう。
イリノイ州の旅行記を楽しもう
イリノイ・インスピレーション・ガイドを楽しもう
私たちの言葉を鵜呑みにしないでください。本誌の言葉も鵜呑みにしてください。イリノイ州の隅々まで、思いがけない楽しみ方をお伝えします。旅のストーリー、美しい写真、旅のアイデアなど、あなたの冒険の一瞬一瞬を忘れられないものにします。