本文へスキップ

すべての真ん中を探す...

シェッド水族館

イリノイ探訪

都会の興奮やアウトドアアドベンチャーから、美味しい食事や魅力的な歴史まで、イリノイ州は誰もが楽しめる象徴的なデスティネーションです。各地域をスクロールして、"Middle of Everything "の多様な体験をお楽しみください。

  • 絶景と小さな町の魅力

    グレートリバーの地

    イリノイ州西部の州境を流れるミシシッピ川に沿って走るグレート・リバー・ロード(Great River Road)を、豪華な石灰岩の断崖に縁取られた景色を楽しみながらドライブしてみませんか。美しい景色、アウトドア・アドベンチャー、おいしい食事、魅力的な歴史を楽しめる川沿いの魅力的な町でリラックスしましょう。

    グレート・リバーズ・カントリーの発見
  • 見逃せないアウトドア・アドベンチャー

    アドベンチャーコース

    アウトドアに出かけよう!ジップライン、ゴルフ、ハイキング、サイクリング、ロッククライミング、乗馬、カヤックなど、ここ南イリノイでなら何でも見つかる。ワイナリーでくつろいだり、ショーニー国有林の息をのむような景色や眺望を楽しむこともできます。

    冒険へのトレイルを発見する
  • 象徴的な都市と近郊の冒険

    シカゴとその他の地域

    全米一の大都市に選ばれたシカゴは、その象徴的なスカイライン、世界クラスの博物館、建築物、グルメ、カルチャーシーンでその舞台を演出しています。シカゴの多様な地区を発見したり、シカゴ郊外を探検して、絵のように美しいアウトドアの逃避行、家族向けの冒険、素晴らしいショッピングを楽しみましょう。

    ディスカバー・シカゴ&ビヨンド
  • 歴史と沿道のノスタルジー

    リンカーンゆかりの地

    イリノイ州中部では、大統領の歴史とクラシックなアメリカーナが融合しています。州都スプリングフィールドを訪れ、エイブラハム・リンカーンの素晴らしい遺産を発見しましょう。この地域一帯では、博物館、フェスティバル、アメリカンサイズの道端のノスタルジアに浸ることができます。

    リンカーンの地を発見する

旅のアイデア

すべての真ん中を発見する

  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    イリノイ300を楽しもう

    「エンジョイ・イリノイ300」は、NASCARファンの皆様をこの素晴らしい州にお迎えするとともに、地元の方や観光客の皆さんに、イリノイ州南西部の多彩な観光スポットや魅力的な町々を訪れて楽しむ絶好の機会を提供します。 「エンジョイ・イリノイ300」の詳細はこちら
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    グレート・リバー・ロードの紅葉

    グレート・リバー・ロードは、ミネソタ州からルイジアナ州までミシシッピ川に沿って2,000マイル(約2,000キロ)という途方もない長さを誇るが、週末にのんびりと旅行すれば、少しずつ楽しむことができる。 続きを読む グレート・リバー・ロードの紅葉
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    サーバスイリノイでオクトーバーフェストを祝う8つの方法

    ビール?チェックブラッツ?そう。イリノイ州のオクトーバーフェストはあなたのための場所であり、お祝いの場を提供するイベントが州内で開催されている。オクトーバーフェストのイベントを探す... Servus についてもっと読むイリノイでオクトーバーフェストを祝う8つの方法
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    イリノイ州のカレッジフットボール

    イリノイ州でのカレッジフットボールの試合を間近で見るためのガイドブック。 続きを読む イリノイ州のカレッジフットボール
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    イリノイの秋を満喫する8つのアドベンチャー

    秋は、イリノイ州の多くの魅力が真価を発揮する季節です。自然、農業、小さな町のコミュニティでの楽しみなど、イリノイ州の秋には一生分の冒険が待っている。 「イリノイ州で心奪われる8つの秋の冒険」の詳細はこちら
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    ショーニー・ヒルズでワインと食事と輝きを

    ギャルを集めて出発南イリノイのショーニーの丘は、開放的な空間とリラクゼーションを与えてくれる。散歩からワイナリーまで、旅の終わりにはリラックスして新たな自分に出会えるはず。 続きを読む ショーニー・ヒルズでワインと食事と輝きを
シカゴのストリートパレードで、伝統的な衣装を身にまとったフォルクロリコのダンサーたちがくるくると踊っている。

「ミドル・オブ・エブリシング」でヒスパニック・ヘリテージ・マンスを祝おう

ここで祝おう ここで祝おう
岸辺に紅葉が広がる湖で、2人のカヤッカーが漕いでいる。

実在の人物。本物の物語。本物のアウトドア。

大自然を探検する 大自然を探検する

イリノイ・アドベンチャー

何に興味がありますか?

レストランでピザや飲み物を一緒に楽しんでいる友人たち。

飲食

飲食
ミシシッピ川沿いの風光明媚なハイウェイを走る赤いオープンカー。

ロードトリップ

ロードトリップの旅程
シカゴのミレニアム・パークで、夕方のコンサートに合わせて、芝生の上に大勢の人々が集まった。

フェスティバルとイベント

フェスティバルとイベント
森の中をアルパインコースターで滑走する大人と子供。

やるべきこと

アクティビティ

イリノイ・インスピレーション・ガイドを楽しもう

イリノイ州を隅々まで探索する年2回のインスピレーション・ガイドで、思いがけない楽しみ方を見つけよう。毎号、旅のストーリー、美しい写真、タイムリーな旅のアイデアを織り交ぜてお届けします。

ローカル・ストーリー

イリノイ・メイド、ディスカバー・ローカル
コーヒー
フード&ビバレッジ

クラウン・ブリュー・コーヒー

続きを読む
外で食事をする人々
フード&ビバレッジ

プレーリー・フルーツ・ファーム&クリーマリー

続きを読む
ピザ
フード&ビバレッジ

ピース・シカゴのピザとビール

続きを読む
金属を成形する人
アート、陶器、ジュエリー

ブラックスミス・シック

続きを読む
陶器
アート、陶器、ジュエリー

ミシシッピ・マッド・ポタリー

続きを読む
シカゴのスカイラインに沈む夕日

シカゴ発見

アメリカ最高の大都市

シカゴは、歴史的な9年連続で全米ベスト・ビッグ・シティに選ばれました。旅行者がこの素晴らしい都市に満足できない理由をご覧ください。

リビアン電気自動車の砂利道走行

EVで巡るイリノイ

エコなドライブ旅行

イリノイ州には、州内に1,200ヵ所以上の公共の電気自動車充電スタンドがあり、風光明媚なルートや隠れた名所を探索しながら、忘れられない環境に優しいドライブ旅行に出かけることができる。

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。