地方を探検するカラフルな秋の避暑地

イリノイ州には探検するところがたくさんある。 イリノイ州.秋の休暇にぴったりのアトラクションがある、各地域の探検スポットを4つピックアップした。

イリノイ川とフォックス川の合流点（シカゴから南西へ約90分）に位置するオタワは、魅力的な歴史と美しい自然への扉を開きます。オタワは、イリノイ川に沿って南西のハバナまで150マイル続くナショナル・シーニック・バイウェイ、イリノイ・リバー・ロードの北東の玄関口である。オタワのオールドタウンのビジネス街近くには、壮大なリフト式の鉄道橋が川を横切っている（アレンパークからは素晴らしい眺めが楽しめる）。ダウンタウンでは、8つの建物の外壁に、ネイティブ・アメリカン、リンカーンとダグラスの討論会、南北戦争の兵士、イリノイ運河とミシガン運河など、地元の歴史を描いた大きな壁画が描かれている。

SEE

イリノイ川を見下ろす砂岩の断崖は、 バッファローロック州立公園に隣接し、風光明媚なパドルを楽しめる。

エイブラハム・リンカーンとスティーブン・ダグラスの銅像が、1858年に公園で行われた最初の上院議員討論会を思い起こさせる。

1800年代の商業用水路からレクリエーション用水路に生まれ変わったイリノイ・アンド・ミシガン運河のルートを自転車で走る。オタワとラサールを結ぶ15マイル。オタワのバイクショップではレンタルを行っている。

ワシントン・スクエア・パークの向かいにある レディック・マンション 、リンカーンが使ったとされるソファなど、1800年代風の豪華な暮らしを垣間見ることができる。

セイバー

Cheese Shop 'n' Deli 30種類以上のサンドイッチ、スクラッチメイドのスープ、フィッシュバスケット、パスタ、デザートを提供。

ヘリテージ・ハーバーのマリーナを見下ろす The Red Dog Grill ではシーフード、グルメ・バーガーなどを提供。

TangledRoots Brewing Company 、近くのマティッセン州立公園にあるカラフルな岩にちなんで名付けられたアメリカンIPA「Devil's Paint Box」などのビールを飲みに行こう。  

ステイ

ヘリテージ・ハーバー・オタワの魅力的なリバービューのゲスト・コテージを借りる。最近建てられたユニットにはキッチンとコインランドリーがあり、プール、バー、レストラン、マリーナを利用できる。

ミシシッピ川に面し、イリノイ州とアイオワ州の州境にまたがるクアッド・シティーズ地域には、イリノイ州の町ロック・アイランド、モリーン、イースト・モリーンが含まれる。I-74、I-80、I-88はすべてクアッド・シティーズで合流するため、この地域へのアクセスは容易である。ロックアイランドの名は、川に浮かぶ最大の島（現在はアーセナル島と呼ばれる）に由来する。ロックアイランド工廠はアメリカ陸軍の施設で、歴史的建造物を見学できるほか、ミシシッピ・リバー・ビジター・センターではロック・アンド・ダム15を通過するはしけを見ることができる。モリーン（Moline）は農機具大手のジョン・ディア（John Deere）の本拠地。ツアーでは、ジョン・ディアの本社や、かつてディア家が所有していた邸宅を見学できます。

SEE

グレート・リバー・トレイルの一部であるロックアイランド・リバーフロント・トレイル（5.5マイル）をウォーキングやサイクリングして、水辺や野生動物を観察しよう。

ロックアイランドにある クワッドシティ植物センター のトロピカルなアトリウムを散策しよう。子供用の庭園にはミニミシシッピ川があり、子供たちはそこで水しぶきを浴びることができる。

モリーンのジョン・ディア・パビリオン（ ） では、体験型農業の歴史の一環として、子供たちはシミュレーターを「運転」することができる。

モリーンで乗船する旅客用手漕ぎボート、セレブレーション・ベル号でマーク・トウェイン・スタイルの川を見てみよう。

ロックアイランドにあるNavarro Canoe Co.に立ち寄れば、美しさと性能を追求した手作りのカヌーを見つけることができる。

ゼブラウツボと巨大タコは、コール・バレーにある Niabi Zoo 。

セイバー

1908年にオープンしたモリーンの有名店、 Lagomarcino'sで有名なホットファッジサンデーを食べよう。

ロックアイランドにあるセオズ・ジャバ・クラブは、コーヒー、ブレックファスト・ブリトー、サンドイッチの店で、ファンキーでフレンドリーな雰囲気に満ちている。

ロックアイランドの Big Swing Brewing Company 、クラフトビールを味わおう。

コーヒー入りのアンコモン・スタウトは、モリーンのベント・リバー・ブルーイング・カンパニー（ ）のトップセラー。フライド・ピクルス・チップスと一緒にどうぞ。

ステイ

モリーンの Stoney Creek Hotel and Conference Centerでは、ロッジ風の客室がエスケープ感を高めている。

オープンコンセプトで環境に優しいデザインのエレメント・モリーンは、築100年の倉庫を改装して誕生した。

イーストモリーンの川沿いにある2つのブランド、ハイアット・プレイスまたはハイアット・ハウスに滞在しよう。

川と TaxSlayer Centerアリーナに近い、 Radisson on John Deere Commons-Molineは絶好の場所にある。

中央イリノイ州南部を通るI-70は、1800年代にイリノイ州を開拓した歴史的国道（現在のUS-40）と平行している。I-70コリドーには、160年以上にわたって営業し、エイブ・リンカーンも頻繁に宿泊した1841年築のホテル、アーチャー・ハウスがあるマーシャルがある。グリーンアップには、エンバラス川に架かるジャクソン・トラス・カバード・ブリッジ（ヴィンテージ風のレプリカ）がある。I-70とI-57の分岐点に近いエフィンガムは、数十年にわたり2つの主要鉄道路線にまたがっていた。現在も歴史的な旅客線シティ・オブ・ニューオリンズが毎日町を通過している。カスカスキア川沿いのヴァンデリアは、1820年から1839年までイリノイ州の州都だった。

SEE

復元されたキャビンを訪れ、イリノイ州の入植者がどのように暮らしていたかを体験しよう。 

マンマ・ミーア！』のような大作ミュージカルを、サリバンの The Little Theatre On The Square 、60年にわたりセントラル・イリノイにブロードウェイを届けてきた。

エフィンガムの My Garage Museum 、1963年型シボレー・コルベットZ06やその他の珍しい車をご覧ください。現地で修復された1910年製のガソリンスタンドの前で記念撮影。

Vandaliaにある巨大なカスカスキア・ドラゴンから炎が噴き出すのを見よう。トークン（地元企業で販売）を入れるだけで、金属製のモンスターが猛威を振るう様子を見ることができる。

歴史的ルートの最初の終点であるヴァンデリアのナショナル・ロード・インタープリティブ・センターで、レプリカのコネストーガ・ワゴンとオリジナルの道路用木材を見学。

ボビー・フレイをはじめとする一流シェフは、エフィンガムにあるジョン・ブース社製のブッチャーブロックまな板を使用している。ショールームと小売店を覗いてみよう。

郡全体のシステムであるエフィンガムのTRECトレイル （7マイルが完成）。 

セイバー

GPSを使っても、マーティンズビルの近くにあるムーンシャイン・ストア（Moonshine Store ）を見つけるのは難しいが、ムーンバーガーは努力する価値がある。グリルは午後12時30分ぴったりに閉まる。

エフィンガムの GabbyGoat American Pub and Grill 、クラフトビールとFlaming Goat Burger、Drunkin Pig sandwich、Effin' Tasty Steak Bitesでお腹を満たそう。

バンダリアのギャラティン・ストリート・グリルで名物のフラワーポットブレッドを堪能。塩キャラメルのクリームパイもお忘れなく。

グリーンアップにある カメオ・ヴィンヤーズ 、エンバラス・ブラッシュ（近くの川にちなんで名付けられた）かナショナル・ロード・レッドを試飲。年間35トンのイリノイのブドウをつぶしている。

ステイ

アウトドア志向の滞在なら、エフィンガムのアンソニー・エーカーズ・リゾート（ Anthony Acres Resort ）で水辺に近いキャビンを借りよう。サラ湖でのリラクゼーションが中心。 

風光明媚なルートがお好きなら、イリノイ州南部のマーフィスボロとジョーンズボロの間を通る州道127号線をお勧めする。ビッグ・マディー川を渡り、ショーニー国有林、トレイル・オブ・ティアーズ州立森林公園、ジャイアント・シティ州立公園、果樹園やブドウ園になった肥沃な土地など、なだらかな地域を横切る。比較的温暖な気候のため、寒さに強いヤシの木も生えている。リンカーンはここに足跡を残した。ジョーンズボロは、1858年にリンカーンとダグラスの第3回討論会が行われた場所である。討論会の前後、エイブは隣町のアンナに2泊した。

SEE

ショーニー国有林の リトル・グランド・キャニオン 、渓谷の底から300フィート以上見下ろす3マイルのトレイル（秋は特に美しい）をハイキングする。

アルト・パス近くのショーニー国有林を見下ろす、高さ111フィートの BaldKnob Cross of Peace 。

Murphysboro Apple Festival (レイバーデーの次の週末に開催)。

マーフィスボロのリバーサイド・パークで開催される Big Muddy Monster Brew Fest （毎年開催）では、クラフトビールが主役。この町のビールの伝統は1世紀以上前にさかのぼる。 

セイバー

アルト・パスにある Alto Vineyards 、アート、音楽、そしてヨガもワインに合う。屋上のVine Deckからの眺めをチェック。

アルト・パスのルートビア・サルーン では、鹿の角や剥製で有名な雰囲気の中で、冷たいジョッキを提供している。

桃を栽培していた頃の納屋を復元した、アルト・パスにあるワイナリー＆カフェ Peachbarn Winery & Café 。

マーフィスボロにある 17th Street BBQ の質素な外観には、伝説的なピットマスター、マイク・ミルズによる全国的に有名な燻製肉料理が隠されている。

カベルネ・ソーヴィニヨンとチョコレート・ミルク・スタウトは、アルト・パスの VonJakob Winery and Brewery 。

マーフィスボロの BrewsBrothers Taproom 、この地域のクラフトビール、ワイン、スピリッツ（密造酒も）を試飲。

マーフィスボロのBigMuddy Brewing は、地域のバーや商店にクラフトビールを供給している。タップルームでの試飲は要予約。 

ステイ

Murphysboro の1887 Historic Hull House Inn 、ヴィンテージのエレガンスとモダンな快適さでおくつろぎください。

上品な滞在をお望みなら、1910年に建てられた校舎を改装したB&B、 Davie School Innにご宿泊を。各スイートにはジャグジーと簡易キッチンが付いている。