本文へスキップ
シェッド水族館

シカゴ⇒アルトン

家族で楽しむ

6日間 286マイル

ハイライト

アルトン、ブルーミントン、カーリンヴィル、ジョリエット、リンカーン、ノーマル、ポンティアック、スプリングフィールド

毎日5回、シカゴのユニオン駅からセントルイス行きの列車が走り出し、途中、イリノイ州が提供する最も魅力的な目的地に停車する。

1日目: ジョリエット市はイリノイ州で最も急成長している都市のひとつで、盛んなアートとエンターテインメント・シーンのおかげでシカゴのサテライト・タウンとして人気がある。

ジョリエット

  • カーレース

各列車は、ウィリス・タワージョン・ハンコック・センターリグリー・ビルディングなどの伝説的建造物が点在する、シカゴのそびえ立つスカイラインの下を通過する。やがて、シカゴ川を渡り、旅を続けると、それらの巨大な建築物も空へと消えていく。しかし心配はいらない。セントルイス・アーチが地平線上に姿を現すまでには、楽しみな停車駅がたくさんあり、ジョリエットはその筆頭だ。

アル・カポネのお気に入りだったと言われるリアルト・シアターは、その保存状態の良いアールデコ調のデザインから「ジョリエットの宝石」として多くの人に知られている。アメリカ建築家協会による「イリノイ州の150の素晴らしい場所」のひとつとされ、現在も公演やプライベートな催しに利用されている。ハイテンションなスリルを味わいたい人は、NASCARやインディ・レーシング・リーグなど、さまざまなイベントが開催されるシカゴランド・スピードウェイに立ち寄りたい。9月18日には、有名な女性レーシングドライバーでイリノイ州出身のダニカ・パトリックが優勝を争う「Teenage Mutant Ninja Turtles 400」が開催されるのでお見逃しなく。レース場で賭けをしたくない?代わりにハラーズ・カジノ&ホテルに連れて行こう。夜の街を楽しんだ後は、50年以上にわたって美味しい手作りドーナツを提供し続けている、この街の有名なホームカットドーナツを見逃す手はないだろう。

2日目: ポンティアックは車好きのための旅行先だと思うかもしれないが、それは正しい!

ポンティアック

  • ルート66サイン

ポンティアック・オークランド自動車博物館(Pontiac-Oakland Automobile Museum)があり、クラシックカーや自動車に関する世界有数のコレクションを見ることができる。イリノイ州ルート66協会殿堂博物館(The Route 66 Association of Illinois Hall of Fame and Museum)には、ルート66の思い出の品々が展示されている。

たくさんの工芸品やルート66の歴史とともに、ポンティアックは町のあちこちに芸術的でファンキーな美しい壁画があることでも知られています。世界最大のルート66の盾で写真を撮ったり、ユニークな歩道アートを眺めたりしましょう。

この町は隣接する2つの自治体で構成され、ゴルフダイジェスト誌が選ぶ「全米でプレーするのに最適な町トップ5」に選ばれている。

ブルーミントン・ノーマル

  • ゴルフをする人

ルート66とエイブラハム・リンカーンは何か関係があるのだろうかと思ったことがあるなら、ラッキーだ。マクリーン郡で最も重要な2つのアトラクションを組み合わせたCruisin' with Lincoln on 66 Visitors Centerを訪れてみてください:エイブラハム・リンカーン大統領とルート66です。訪問者は、リンカーンの旅とルート66の黄金時代の観光客や自動車運転手の旅を比較することができます。この地域の豊かなリンカーンの歴史についてもっと知りたい方は、マクリーン郡歴史博物館を散策して、エイブラハム・リンカーンに出会った人々の当時の生活をご覧ください。

ブルーミントン・ノーマルの歴史を探索した後、お腹が空いたら、ブルーミントンのダウンタウンにあるエピファニー・ファームズで食事をしよう。Epiphanyは「Farm to Fork(農場からフォークへ)」という料理へのアプローチを誇りとしており、間違いなく地元の人気店だ。このレストランでは、地元産の食材を使い、美味しい季節の料理を提供している。

4日目: リンカーンの町の名前は1853年に付けられたもので、彼が大統領に選出される前にオネスト・エイブの名前が付けられた唯一の町である。

リンカーン

  • リンカーンと妻の蝋人形

リンカーンの生涯を物語る貴重なコレクションが展示されている。1860年の選挙運動ポスター、メアリー・リンカーンの宝石、リンカーンの髪の束などが目玉である。この地域の大統領の歴史を探索した後は、晩夏に開催されるリンカーン・バルーン・フェスティバルをぜひ訪れてみてください。この楽しさいっぱいの週末には、カーニバル、ビアガーデン、バルーン・グロー、ライブミュージックなどのアクティビティがあります。

リンカーンには、スピリティッド・リパブリックをはじめ、素晴らしい飲み物や食べ物がある。樽生ビール、ワイン、イリノイの地ビールを提供しており、今年後半には地ビール醸造所としてビールの醸造を開始する予定だ!素晴らしいバーベキューを楽しむなら、毎年6月に開催されるアップ・イン・スモーク・オン・ザ・スクエア・フェスティバルをチェックしよう。ステーキ・クック・オフでは、イリノイ州のトップ・コックたちが「グランド・チャンピオン」の座をかけてバトルを繰り広げる。また、アマチュア・シェフを対象としたバックヤード・バーベキュー・コンペティション(Backyard BBQ Competition)で素晴らしいリブを試食し、お気に入りのリブに投票することもできる!

5日目: 州都はもちろん、多くのリンカーン史跡で知られている。

スプリングフィールド

  • 旧州会議事堂前のエイブラハム・リンカーン

これらの場所には、リンカーン・ホーム国立史跡エイブラハム・リンカーン大統領図書館&博物館旧州議会議事堂州立史跡、リンカーン・ハーンドン法律事務所州立史跡(改装のため一時閉鎖中)、リンカーンの墓などがあります。これらの場所やその他の場所への毎日のガイド付きツアーでは、リンカーンの人生と時代を詳しく知ることができます。

しかし、この町の魅力は伝説の大統領だけではない。オベド&アイザックス・マイクロブルワリー&イータリーには、この街の若者たちがよく集まる。この社交場には屋外のパティオやボッチェボールコートもある。Obed & Isaacsで夜遅くまで楽しんだ翌朝は、Custom Cup Coffeeで湯気の立つジョーを楽しもう。注文を受けてから焙煎するこのコーヒーショップは、世界中から取り寄せた少量生産の手摘み豆を専門に扱っている。帰国後もカスタム・カップのコーヒーが飲みたいなら、カスタム・カップは全国に商品を発送しているのでラッキーだ。もうひとつの地元の人気店、 Maldaner'sは、ソーラーパネル、屋上庭園、ミツバチの巣箱を使ってビジネスを運営する、素晴らしいファーム・トゥ・テーブル・レストランだ。可能な限り持続可能で、地元の農家から仕入れた新鮮な果物や野菜のみを使用している。一口ごとに驚くほど新鮮な味を堪能できる!

6日目: スプリングフィールドを過ぎると、トレイルはイリノイ州南部に入る。

カーリンヴィル

  • 歴史的建造物

ダウンタウンの歴史地区にはマクーピン郡刑務所、百万ドルの裁判所、全米最大のシアーズ&ローバック通販住宅のコレクションなどの美しい建築物がある。その近くにあるアンダーソン・マンションは、マクーピン郡歴史協会の博物館となっており、この地域の思い出の品々を豊富に所蔵している。博物館には本物の校舎、鍛冶屋、印刷所などがあり、19世紀の生活を想像することができる。

州のこの風光明媚な地域は、最近、その素晴らしいブドウ園とワイナリーで全国的な称賛を集めている。カーリンビルでは、プレインビュー・ヴィンヤード&ワイナリー(Plainview Vineyard & Winery)で、ゆっくりとくつろぎながらワインを味わおう。人里離れた場所にあるこのワイナリーは、訪れるワイン愛好家にとって静かで落ち着いた雰囲気を醸し出している。プレーンビュー・ヴィンヤードのワインは、敷地内で栽培している17種類のブドウから1本1本手作りされている。アウトドアが好きなら、カーリンビル・キャンプ場と湖は、釣りやボートを楽しんだり、この地域の自然を満喫するのに最適な場所だ。

7日目: このイリノイ州ルートの最終目的地、アルトンは『カントリー・リビング』誌の「ガールフレンドの避暑地トップ」に選ばれており、誰もが楽しめるアクティビティも充実している。

アルトン

  • 景色を眺めるカップル

イリノイ川、ミシシッピ川、ミズーリ川の合流地点に位置し、どの方向を向いても水面とその上に伸びる橋の素晴らしい景色を見ることができる。冬には、アメリカハクトウワシが川で狩りや釣りをするために南へ移動する途中で一時停止する姿を見ることができる、国内でも有数の場所である。

州内の多くの場所と同様、アルトンにも信じられないようなリンカーンの歴史がある。リンカーンとダグラスの第7回、そして最後の討論会は、1858年に現在リンカーン・ダグラス広場と呼ばれている場所で開催された。2人の政治家の等身大のブロンズ像を見れば、3時間に及ぶ激しい討論がどのようなものであったか想像がつくだろう。リンカーンの遺産について学んだ後は、地元の人気店「マイ・ジャスト・デザート」でディナーの前にデザートを注文しよう。トールハウスのブラウニーやレドベッター夫人のチョコレートパイなど、焼きたての人気メニューが味わえる。毎朝、9~13種類のパイが焼かれるので、このおいしいデザートはすぐに売り切れてしまうので、早い時間に行こう!

一杯やりたいなら、ザ・オールド・ベーカリー・ビア・カンパニーをおいて他にないだろう。この醸造所兼レストランは、100年の歴史の中で少なくとも3軒のパン屋があり、現在はダウンタウンで高品質の地ビールと料理を提供している。ファスト・エディーズ・ボンエアーもまた、年間4,000樽のビールと数千ケースの缶、ボトル、リカーを提供する素晴らしいスポットだ。ハンバーガー、ビッグ・エルウッド・ステーキ、忘れられないブラートヴルストなど、フードバーも期待を裏切らない。

美味しい食事とビールに加え、アルトンのダウンタウンには隠れた逸品が見つかる素晴らしいアンティーク・ショッピングがある。修復されたアンティークの冷蔵庫からクラシックなグラスや建築の細部に至るまで、アルトン・アンティーク・ディストリクトは30年以上にわたってアンティーク・ディーラーやコレクターに愛されてきました。アルトンの職人が作った新しいお土産はいかがですか?ミシシッピ・マッド・ポッタリー(Mississippi Mud Pottery)は、ミシシッピ川のほとりで情熱的に作られた機能的な芸術品です。彼らの陶器は、どんな家にもぴったりだ。

アムトラックを利用すれば、高速道路の渋滞に悩まされることなく、イリノイ州有数の旅行目的地へ便利にアクセスできます。カブスがセントルイスでカージナルスと対戦するのを観戦するため、またはさらに南へ向かうために旅行を計画している場合は、これらの象徴的な町のいずれかに立ち寄ることを検討してください。きっと驚くような新しい体験ができるはずだ。

ロードトリップの旅程に戻る

その他のおすすめ

次はどこへ?

  • シカゴのお化け

    シカゴの秋がなぜ超自然的なのかを体験しよう。 シカゴのお化け についてもっと読む
  • メリー&マグニフィセント・シカゴ

    ホリデーシーズンのシカゴには、絵本のような魔法がある!街は冬のワンダーランドに変貌し、世界中のホリデーの伝統行事を体験し、アイススケートを楽しむことができる。 続きを読む メリー&マグニフィセント・シカゴ
  • メイカーズ・トレイル

    南イリノイのメーカーにとって、冒険と創造性は密接な関係にある。地元のハチミツから話題性のあるグッズを作ったり、折衷的なビールを醸造するための材料を探したり、受賞歴のあるワインを作ったりと、彼らは忙しい。 The Makers' Trail についてもっと読む
  • みんな外にいる!

    ハイキング、サイクリング、野生動物とのふれあいなど、家族でソファーから大自然に飛び出す新しい方法を探そう。

    続きを読む
  • 家族で楽しみ、歴史にも触れる

    シカゴを拠点に活動する写真家でインスタグラマーのクレイグ・ヘンセル(@thecraighensel)と彼の家族は、イリノイ州中央部を車で旅する。 家族で楽しみ、歴史も学ぶ についてもっと読む

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。