シカゴのお化け
9月17 2024
シカゴの秋がなぜ超自然的なのかを体験しよう。 シカゴのお化け についてもっと読むシカゴ訪問
摩天楼と同じくらい大きな心を持ち、ミシガン湖よりも深いスピリットを持つ街、シカゴへようこそ。
シカゴは、9年連続で「全米ベスト・ビッグ・シティ」の称号を再び獲得した。この快挙について、詳しくはChoose Chicago のブログをご覧ください。
シカゴを訪れると、豊かな歴史と文化体験に満ちた世界有数の大都市を訪れることになる。しかし同時に、それぞれが独自のスタイルとストーリーを持つ、誇り高く多様でフレンドリーな地域が密集している街でもあります。
ここでは、ミレニアムパークとその象徴的なクラウドゲートの彫刻のマジックから、家族で楽しめるネイビーピア、世界的に有名なシカゴ美術館まで、シカゴの素晴らしい観光スポットや体験を集めました。ディープディッシュピザやシカゴのベストレストランを味わい、地球の隅々まで響き渡る音楽や舞台芸術を発見しましょう。
シカゴでイリノイ州の中心を体験しよう。あなたの旅はここから始まります。
「賑やかな大都市でありながら、小さな町のような温かさがある。そこでは、すでに世界中の人々が毎日集い、暮らし、働き、夢に向かっている。
バラク・オバマ大統領
シカゴの楽しみ方
忘れられない訪問に
シカゴには数え切れないほどのアクティビティ、体験、することがあります。ここでは、ベストのいくつかを集めました。さらに、今週と今月のシカゴ周辺のトレンドイベントもチェックしよう。
傑作を見る
シカゴ美術館 シカゴ美術館
魔法を探る
ミレニアムパーク ミレニアムパーク
湖畔で家族で楽しむ
ネイビー・ピア ネイビー・ピア
新しい（あるいは古い）ものを発見する
フィールド博物館 フィールド博物館
深みへ分け入る
シェッド水族館 シェッド水族館
ショッピング、観光、食事
マグニフィセント・マイル マグニフィセント・マイル
試合観戦
シカゴ・カブス＠リグレー・フィールド シカゴ・カブス＠リグレー・フィールド
景色を眺める
360 シカゴ - TILT 360 シカゴ - TILT
観光スポットを追う
シカゴのセカンド・ショアライン シカゴのセカンド・ショアライン
建築の冒険へ出かけよう
建築リバークルーズ 建築リバークルーズ
街を見渡す
ザ・レッジ・アット・スカイデッキ・シカゴ ザ・レッジ・アット・スカイデッキ・シカゴ
グリーン
ガーフィールド公園温室 ガーフィールド公園温室興奮をお見逃しなく
シカゴで開催予定のイベント
-
Show more in category of Museum & Gallery Exhibits
Christmas Around the World & Holidays of Light at The Museum of Science and Industry
Museum of Science and Industry • Nov 08 – Jan 05
Explore rich holiday traditions from around the globe while creating your own traditions with loved ones this season. Read more about Christmas Around the World & Holidays of Light at The Museum of Science and Industry -
Show more in category of Festivals & Fairs
Chicago Architecture Biennial - SHIFT: Architecture in Times of Radical Change
Sep 19 – Feb 28
The Chicago Architecture Biennial will be the largest international survey of contemporary architecture in North America. Read more about Chicago Architecture Biennial - SHIFT: Architecture in Times of Radical Change -
Show more in category of Food & Drink
Christkindlmarket Chicago
Under the Picasso • Nov 21 – Dec 24
The smell of roasted nuts, fresh pretzels, bratwurst, and hot spiced wine, the sound of music, and the glimmer of sparkling Christmas ornaments, all in a… Read more about Christkindlmarket Chicago -
Show more in category of Festivals & Fairs
Lincoln Park ZooLights
Lincoln Park Zoo • Nov 21 – Jan 04 @ 4:30PM
Enter a winter wonderland illuminated by the laughter of children and more than one million lights at Lincoln Park Zoo’s annual ZooLights. Read more about Lincoln Park ZooLights -
Show more in category of Family Fun
Dozin' with the Dinosaurs at the Field Museum
Nov 22
The lights dim as you explore the rituals of ancient Egyptian culture, guided by the light of your flashlight. Read more about Dozin' with the Dinosaurs at the Field Museum -
Show more in category of Festivals & Fairs
The Wintrust Magnificent Mile Lights Festival
The Magnificent Mile • Nov 22
For thirty-three years, The Wintrust Magnificent Mile Lights Festival® has been a thrilling celebration: A day-through-night, mile-long holiday extravaganza. Read more about The Wintrust Magnificent Mile Lights Festival -
Show more in category of Races & Competitions
Turkey Trot Chicago
Nov 27
Kick off the holiday and give back to a worthy cause! Join us for the 47th annual Life Time Turkey Trot Chicago presented by NOBULL, a… Read more about Turkey Trot Chicago -
Show more in category of Performing Arts
The Nutcracker at the Joffrey Ballet
Auditorium Theatre at Roosevelt University • Dec 05 – Dec 28
Experience magic this holiday season with two-time Tony Award®-winner Christopher Wheeldon's 'The Nutcracker'. Read more about The Nutcracker at the Joffrey Ballet -
Show more in category of Festivals & Fairs
New Year's Eve Fireworks at Navy Pier
Navy Pier • Dec 31 – Jan 01 @ 11:59PM
Celebrate the arrival of the New Year with Chicago’s renowned award-winning fireworks! Read more about New Year's Eve Fireworks at Navy Pier -
Show more in category of Food & Drink
Chicago Restaurant Week
Jan 23 – Feb 08
Chicago Restaurant Week is a 17-day celebration of the city’s diverse and dynamic culinary scene. Read more about Chicago Restaurant Week -
Show more in category of Performing Arts
Roald Dahl’s The Enormous Crocodile: The Musical at The Studebaker Theater
The Studebaker Theater in the Fine Arts Building • Jan 29 – Feb 21
The Roald Dahl Story Company presents its first production in Chicago, the wickedly funny, family musical based on Roald Dahl’s The Enormous Crocodile. Read more about Roald Dahl’s The Enormous Crocodile: The Musical at The Studebaker Theater -
Show more in category of Performing Arts
Chicago Theatre Week
Feb 05 – Feb 15
Calling all audiences — Chicago Theatre Week is back! Enjoy value-priced tickets to an array of productions from Feb. 5 – 15, 2026. Read more about Chicago Theatre Week -
Show more in category of Festivals & Fairs
Chicago Auto Show
McCormick Place West • Feb 07 – Feb 16
Features a range of domestic and imported cars and trucks, experimental and concept cars and a number of auto-related exhibits. Read more about Chicago Auto Show
「時折訪れる観光客がシカゴについていこうとするのは絶望的だ。彼女は常に新奇であり、前回通り過ぎたときに見たシカゴでは決してないのだから。
マーク・トウェイン
シカゴのレストラン
ディープディッシュのディッシング - その他
シカゴのレストラン、バー、カフェ、その他のダイニングスポットは、アメリカのグルメシーンの中心です。ミシュランの星付きレストランから地元の定番スターまで、シカゴの必食の味とダイニング体験を発見しよう。
-
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
地元のフードホールでシカゴを味わう
シカゴには8,000以上のレストランがあり、すべてを試すことはできない。しかし、フードホールで素晴らしい試食ができる。 続きを読む 地元のフードホールでシカゴを味わう -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
シカゴとイリノイ州のトップ・カット・ステーキハウス
シカゴ、シカゴ郊外、イリノイ州のその他の町のレストランで、お好みの焼き加減で上質のステーキをお楽しみください。 続きを読む シカゴとイリノイ州のトップ・カット・ステーキハウス -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
ウイスキー愛好家のためのシカゴのベスト・バー
バーボンをストレートで、ロックで、あるいはクラシックなカクテルの形で飲むのが好みであろうとなかろうと、これらのシカゴのバーはウイスキー愛好家にとって喜ばしい場所だ。 続きを読む ウィスキー愛好家のためのシカゴのベスト・バー -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
地元の人々に愛されるシカゴの屋上バー＆パティオ
地元の人々に愛されているシカゴのルーフトップバーやパティオを発見しよう。 続きを読む 地元民に愛されるシカゴの屋上バー＆パティオ -
のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション
シークレット・サービス
シカゴの禁酒法時代の酒場の秘密めいた遺産は、新旧のナイトスポットに受け継がれている。 シークレット・サービス についてもっと読む
「シカゴという街は、他の街と比較する必要がない。他の都市は、シカゴと自分を比較しなければならない。シカゴは大きく、外向的で、タフで、意見も多く、誰もが物語を持っている。
アンソニー・ボーデン
シカゴのナイトライフ
日没後の行動
シカゴには全米屈指のレストランがあり、ハウス、ジャズ、ブルース・ミュージックの歴史が深く根付いており、才能溢れる多様な劇場やコメディ・シーンがある。
シカゴの旅程とロードトリップ
シカゴの冒険へのインスピレーション
シカゴは終わりのない物語の街だ。この街で何をするにしても、ユニークなものになるはずだ...しかし、これらのロードトリップや旅程は、あなたの冒険を計画する良いきっかけとなるだろう。
シカゴへの家族遠足
2月27 2023
シカゴでは子供も大人も退屈することはない！高層ビルの頂上で高所恐怖症を克服するような...。 シカゴへの家族遠足 についてもっと読む
メイド・イン・プライド・イン・シカゴ
Dec30,2022
シカゴは豚の肉屋であり、世界の道具メーカーでもある。大ヒット映画の帽子職人であり、エシカル・ファッショニスタのジーンズ・デザイナーであり、チョコレート愛好家のための高級チョコレート職人でもある。 続きを読む メイド・ウィズ・プライド・イン・シカゴ
シカゴの公園とレクリエーション
7月17 2022
ドッグフレンドリーなアクティビティを探検し、ドッグベーカリーでおやつを買い、シカゴのドッグフレンドリーなホテルに滞在する。 続きを読む シカゴの公園とレクリエーション
北西部郊外のカップルのための冒険と建築
5月29 2021
グレンコー、グレンビュー、ハイランドパーク、エバンストン、スコーキーでの家族向けアクティビティがあるシカゴのノースショアでの休暇を計画しよう。ビーチ、ボーリング、サイクリングから素晴らしい食事場所まで、何でもあります。 北西部郊外のカップルのための冒険と建築 についてもっと読む
シカゴへの家族向け夏のドライブ旅行
5月29 2021
シカゴは、家族向けのドライブ旅行に最適な旅行先だ。その時こそ、アウトドア・ロック・フェスティバルから、子供も大人も楽しめるユニークなアドベンチャーでシカゴが活気づく時だ。 続きを読む シカゴへの家族向け夏のドライブ旅行
シカゴ・サウスランドで楽しむ
4月09 2021
家族で楽しめるユニークな冒険の準備はできていますか？「グランピング」は、祖父母と孫が一緒に楽しめる最新の旅行トレンドだ。お父さんとお母さんは家でくつろぎ、祖父母は孫と一緒に旅行を楽しむ。 続きを読む シカゴ・サウスランドで楽しむ
シカゴ北西部理想的な週末の小旅行
4月09 2021
シカゴ北西部郊外は、家族で過ごす楽しい週末、カップルの隠れ家、友人同士の旅行など、どのような目的であれ、素晴らしいレストラン、豪華なホテル、レストランがたくさんある素晴らしい旅行先です。 続きを読む シカゴ北西部理想的な週末の小旅行
シカゴ・サウスランドでブロケーション
5月29 2021
シカゴ・サウスランドへようこそ！19のクラフトビール醸造所、甘美なゴルフコース、そして男性お墨付きのアトラクションがたくさんある。 続きを読む シカゴ・サウスランドでのブロケーション
シカゴ大文学ツアー
2月02 2022
美術館や書店を巡り、かつての出版社のホテルに泊まり、シカゴの文学的名所を訪れる。 シカゴ大文学ツアー についてもっと読む
シカゴ・ミックステープ
ヤン01 2023
音楽の好みをシャッフルして、シカゴのライブハウスを巡ろう。ロックで盛り上がったり、ドラマチックなオペラを楽しんだり、ジャズ時代に思いを馳せたり。 シカゴ・ミックステープ についてもっと読む
シカゴ中国文化へのゲートウェイ
ヤン02 2023
シカゴ・チャイナタウンを3日間で探索 年間を通してチャイナタウンの豊かな伝統に浸る。
シカゴの中国文化への玄関口 についてもっと読む
シカゴ・ノースショアの新鮮なファミリー・ファン
Dec01,2023
ビーチ、ボーリング、サイクリング、そして一緒にいることは、シカゴのノースショアでの完璧な家族旅行の材料である。 続きを読む シカゴ・ノースショアの新鮮なファミリー・ファン
シカゴの必見博物館
8月01 2016
週末はウィンディ・シティで美術館巡り。 シカゴの必見博物館 についてもっと読む
地元シカゴでの女子旅ミニバケーション！
5月13 2013
"ママ友 "ではなく、10歳と8歳の小さな娘たち、そして7歳の妹と姪と一緒にこの逃避行を計画した。 地元シカゴでの女子旅ミニバケーション」の続きを読む「他の都市の億万長者になるくらいなら、シカゴの街灯になったほうがましだ」。
ウィリアム・ハルバート
シカゴへのアクセス
移動のヒント
電車で、車で、徒歩で、バスで、自転車で、さらには船で、シカゴの冒険の次の目的地への旅は楽しいものになるだろう。唯一の難関は、どうやってシカゴを去るかを考えることだ。
シカゴの宿泊施設
シカゴの滞在先
シカゴのホテルの部屋をお探しですか？バケーションレンタル？ペット・フレンドリーなシカゴのホテル？贅沢を味わいたい？シカゴのおすすめ宿泊施設をチェックしよう！
"おそらくアメリカで最も典型的なアメリカらしい場所"
ジェームズ・ブライス
シカゴのアイコン
「シカゴまで106マイル、ガソリンは満タン、タバコは半箱、暗くてサングラスをかけている。
エルウッド・ブルース
シカゴからの行き方
旅はまだ始まったばかりだ...。
シカゴには一生分の体験がある。しかし、イリノイ州にはさらに多くの発見があります。シカゴをさらなる冒険への出発点にしましょう。
-
ロックフォードでの楽しみ方
ロックフォードは、歴史、芸術、自然の美しさが混在する街として訪れる人を迎えてくれる。ロックフォード美術館（Rockford Art Museum）では、T.レックスを展示した自然博物館やアジア庭園を散策したり、デビッド・チフーリ（David Chihuly）やアンセル・アダムス（Ansel Adams）の作品を鑑賞したりすることができる。
ロックフォードでの楽しみ方 -
スターブド・ロック（ユティカ）近郊の見どころ
スターブドロック州立公園（Starved Rock State Park）は、静かな滝と美しいロッジがあり、訪れる人に静かな隠れ家を提供しています。ユティカのワイナリーや趣のあるショップ、レストランからわずか数分の場所にある、この緑豊かな森を探索してみましょう。
スターブド・ロック（ユティカ）近郊の見どころ -
ガーニー近郊の見どころ
シカゴのすぐ北、ガーニーにはテーマパークとショッピングの涅槃がある。ジェットコースターを駆け下りたり、ウォーターパークで水しぶきを浴びたり、200以上の店舗がひしめくイリノイ州最大のアウトレットモールでショッピングを楽しんだり。
ガーニー近郊の見どころ -
-
ランド・オブ・リンカーン訪問
イリノイ州中部では、大統領の歴史とアメリカらしさが融合しています。博物館やフェスティバル、アメリカンサイズのロードサイドノスタルジーで、その遺産を称える町を訪れてみましょう。
ランド・オブ・リンカーン訪問 -
トレイル・トゥ・アドベンチャー
イリノイ州の最南端、ショーニー・フォレスト・カントリーの美しい景色を体験しよう。ハイキング、ゴルフ、趣のある町や州立公園、ワイナリーでワインを飲みながら、そのすべてをお楽しみください。
トレイル・トゥ・アドベンチャー