
シカゴの北側に位置するアップタウンとエッジウォーター地区には、シカゴで最高の隠れた名所がいくつかある。
ジャズクラブやビーチ、ゲイバー、週末のブランチスポットなど、LGBTQフレンドリーな地元の人々に囲まれて、リラックスした一日を過ごすことができる。

何をすべきか
キャシー・オスターマン・ビーチ(別名ハリウッド・ビーチ)
ハリウッド・ビーチと呼ばれ親しまれているシカゴのゲイ・ビーチの正式名称が、1980年代に同性愛者の権利のために闘ったシカゴの政治家、キャシー・オスターマンにちなんでいるのは、まさにその通りだ。ビーチには砂浜が広がり、中西部の晴れた日には、イリノイ州ではなくフロリダ州にいるような気分になる。また、他のシカゴ地域のビーチに比べると、フレンドリーな人たちが多く、態度が悪くありません。
エッジウォーター劇場街
シカゴはその象徴的な店舗型劇場シーンで全国的に知られており、50~100席の親密な劇場で、衝撃的な演技や革新的で衝撃的な作品を体験することができる。エッジウォーターを本拠地とする劇団は15以上あり、この界隈は、シカゴを地図に載せ、エッジウォーターを活気に満ちたエキサイティングなコミュニティーにするのに貢献したような劇場の温床となっている。クラーク・ストリートのザ・レイブン・シアター、リベンデル・シアター、スティープ・シアター、アシュランド・アベニューのネオ・フューチャリスツなどがお気に入りだ。
どこで食べるか
ジーノズ・ノース
ディープ・ディッシュ・ピザで知られるシカゴの有名ピッツェリア、ジーノ・イーストと混同してはいけない。馬蹄形の革張りのブースやバックライトに照らされた曲線的なバーなど、レトロな内装が自慢だ。おまけ?今年8月に86歳になるオーナーのペギーはパイを手作りし、ここのバーテンダーは5ドル入りのフルボトルで有名だ。
ブランチの場所
ツイート
新鮮でオーガニックな朝食メニューと、魅力的で奇抜な内装で知られる、カラフルで居心地の良いアップタウンの人気スポット。メニューは独創的なベネディクト、ブレックファスト・ブリトー、コーン・アレパなどで、野菜やグルテンフリーのメニューも豊富だ。インサイダー・アドバイス:この店は現金払いのみで、"ドランチ "するなら絶対にブラッディ・メアリーを選ぼう(付け合わせがこんにちは!)。


キックバックする場所
ビッグ・チックス
アップタウンにあるビッグ・チックス(Big Chicks)は、ツイート(Tweet)の酒好きな兄弟店で、素晴らしいバック・パティオと楽しい雰囲気、そして値段の高いドリンクが魅力だ。これが魅力的な組み合わせでないとしたら、何が魅力的なのかわからない。日曜日に無料で楽しめる夏のバーベキューや、とてもおいしいウォッカ・レモネードもお見逃しなく!LGBTQの定番であるこの店では、隣接するTweetスペースで日没後にDJやダンスを楽しむこともできる。
グランビルの金床
ジーノズ・ノースから西へ半ブロックのところにある、この飾り気のないゲイ・バーは、バーテンダーが恐縮するほど低い円形のバーが、ジュークボックスに25セント札を入れるとキャットウォーク代わりになることに驚嘆するだけでも立ち寄る価値がある。ちょっとダイビーだが、客層はフレンドリーかつ多様で、裏のパティオは天気がよければのんびりするのに最高の場所だ。
グリーン・ミル
このレトロなカクテルラウンジは、この街で最も有名な音楽会場のひとつだが、それには理由がある。土曜の午後には、地元の(時には有名な)コメディアン、ミュージシャン、ストーリーテラーが、多様で独創的な声を取り入れた無料の「ライブ・マガジン」である「ザ・ペーパー・マチェーテ」に出演する。
by Amber Holst of Concierge Preferred