
スターブド・ロック州立公園は、シカゴから南西に100マイルも離れていないところに位置する、素晴らしい自然の驚異である。
流れ落ちる滝に彩られたドラマチックな渓谷をハイキングしたり、イリノイ川の美しさを堪能したり、野生動物に驚いたり、歴史と美にあふれた場所に身を置いてみませんか。探検しよう

スターブドロック州立公園のトレイルハイキングの冒険が待っている
スターブド・ロックのハイキングは大冒険です!公園内には13マイル以上もの美しいトレイルがあり、自分のペースでハイキングや探検を楽しむことができます。雄大な断崖や渓谷の中を、地図と色分けされた標識が案内してくれます。のんびり散策するもよし、自分の限界に挑戦するもよし。トレイルは朝7時から日没までオープンしているので、選択はあなた次第です。
何から始めたらいいかわからない?スターブドロック・ビジターセンターを訪れてみてください。フレンドリーなスタッフが、スターブドロックのトレイルマップを見ながら、あなたにぴったりのアドベンチャーを見つけるお手伝いをしてくれます。

スターブド・ロックの滝の驚異
公園内には18の渓谷があり、その多くに滝がある。スターブドロックの滝が最も勢いを増すのは、雪解け水が勢いよく流れ出す春先である。その後、夏になると滝は干上がってしまいます。しかし、晩年の降雨後の冬には、凍った滝の氷のカーテンという素晴らしい光景を目にすることができるかもしれません!

アイスクライミング
凍った滝といえば、冬には経験豊富なアイス・クライマーなら、ワイルドキャット、ラサール、オタワ、トンティ・キャニオンの凍った滝に挑戦できる。最初にイリノイ州天然資源局の規則とガイドラインを必ず確認してください。
公園の砂岩は柔らかいため、スターブド・ロック州立公園では年間を通じてロッククライミングは禁止されています。

スターブド・ロックのファミリー・ファン
スターブドロックには、家族連れに最適なアクティビティがたくさんあります。スターブドロック州立公園(State Park)のトロリーに乗って景色を楽しんだり、インタラクティブな展示がいっぱいの解説センターを訪れたり、素晴らしい渓谷の景色を眺めながらピクニックランチをしたりしましょう。

水上へ
イリノイ川ではカヌー、カヤック、ラフティングが楽しめ、レンタルやツアーもある。少し南下するとバーミリオン川(Vermilion River)があり、ラフティングを楽しむことができる。

スターブド・ロック・フィッシング:釣り糸を垂らす
釣りがお好きなら、スターブド・ロックで釣りをしよう。イリノイ川(Illinois River)とバーミリオン川(Vermilion River)で釣り糸を垂らせば、ホワイトバスやナマズなどが待っている。ローン・ポイント・シェルター(Lone Point Shelter)にはボート乗り場があり、大物を釣るためのサポートや仲間が必要な場合は、ガイド付きフィッシング・ツアーを利用できます。注意:有効なフィッシングライセンスが必要です。

鷲の飛ぶ場所へ
ハクトウワシは一年中公園を彩るが、特に冬は観察に適しており、公園では1月のイーグル・ウィークを祝っている。
スターブド・ロックの宿泊施設
冒険の1日を過ごした後は、ぐっすりと休息を楽しみたいもの!幸運なことに、スターブドロック州立公園近くの宿泊施設はたくさんあります。ここでは、スターブド・ロック州立公園のホテルとスターブド・ロックのキャンプ場をご紹介します。
スターブド・ロック近くのホテル
スターブドロック・ロッジ&キャビンでは、素朴なホテルルーム、居心地の良いキャビン、モダンなホテルウィングルームからお選びいただけます。 国家歴史登録財に登録されているロッジでは、素朴な魅力と中西部のおもてなしがユニークに融合しています。さらに家族で楽しめるスターブドロックのホテルをお探しなら、屋外の冒険と屋内のウォーターパークをミックスできるグランド・ベア・リゾートをお試しください。
スターブド・ロック・キャンプ
自然をもっと身近に感じたいなら、スターブドロック・ファミリー・キャンプ場はいかがだろう。星空観察にも最適だ!