本文へスキップ
シェッド水族館

イリノイ州のトップ・ホリデー・マーケット

2024年11月07日 - 食べる&飲む

シカゴ・クリストキンドルマーケットで店を覗く人々

イリノイ州のクリスマスマーケットで買い物をすれば、ホリデーシーズンの買い物リストに載っている人にぴったりのプレゼントが見つかる。 

ホリデーショッピングのついでに、近隣の名所やその他の観光地を見て回る時間を作ったり、ちょっと奮発して週末旅行に出かけてみてはいかがだろう!さらに、期間限定のポップアップショップを訪れることで、地元や地域の業者をサポートすることもできる。

シカゴ・クリストキンドルマーケットで店を覗く人々

クリストキンドルマーケット、デイリー・プラザ(11月中旬~クリスマス・イブ)

シカゴ

1997年以来、デイリー・プラザではヨーロッパスタイルの青空マーケット、Christkindlmarketが開催されている。炒りたてのナッツ、プレッツェル、ブラット、モルドワインから漂う魅惑的な香りが、賑やかな音楽とともにあなたの舌を踊らせる。赤と白のストライプの日よけに覆われた小屋では、カラフルな吹きガラスのオーナメント、スタインやマグカップ、スカーフやミトンなどが売られている。他のクリストキンドルマーケット開催地は、ベルヴィルと オーロラのリバーエッジパーク。

街にいる間 シカゴのダウンタウンには、世界有数の美術館や博物館、象徴的なランドマークなどがあり、期待を裏切りません。マグニフィセント・マイルを散策したり、ミレニアム・パークやアドラー・プラネタリウムフィールド博物館シェッド水族館があるミュージアム・キャンパス、さらにシカゴ美術館やシカゴ 科学産業博物館も近くにあります。

シカゴの眺望をさらに楽しみたいなら、旧ジョン・ハンコック・ビルの94階にあるTILT at 360 Chicagoへ ウィリス・タワーのスカイデッキ・シカゴでは、地上103階にあるレッジに出よう。

クリスマスプレゼントを探す女性

ベルヴィル・クリストキンドルマルクト、公共広場(感謝祭とクリスマスの間の週末)

ベルヴィル

ドイツのクリスマス・マーケットをモデルにしたベルヴィル:クリストキンドルマルクトでは、くるみ割り人形、ポーランドの陶器、テキスタイル・アートなど、一点もののヨーロッパやハンドメイドの品々に加え、焼き菓子、熱々のロースト・ナッツ、氷砂糖などがたくさん販売される。ühwein(モルトワイン)などが販売される。サンタの家に立ち寄る前に、馬車トロリー(無料)に乗って町をもっと見てみよう。無料。

街にいる間ベルヴィルのダウンタウンは、全米屈指の長さを誇るメインストリート。また、歴史的なリンカーンシアターでは、ファーストランの映画を上映しています。年中無休のエカート・ベルヴィル・ファーム(Eckert's Belleville Farm)は、採れたての農産物で有名です。オフシーズンには、カントリーストアの中にあるベーカリーやデリを訪れてみよう。

お祝いの干し草の彫刻の後ろに隠れる3人の子供たち

ユルマルクナッド(11月下旬~12月上旬)

ビショップ・ヒル

クリスマス・マーケットとして知られるユルマルクナードの期間中、トムテンと呼ばれるスウェーデンの妖精たちがユートピアの町を巡り、観光客に挨拶したり、店の窓を覗いたり、曲がり角に潜んでいたりする。トリックスターとして知られるクリスマス・ヤギのユルボックにはご注意を!週末2日間、町では伝統工芸、クリスマス音楽、飾り付け、そして語り部のサンタが町を祝います。期間中は、町のショップ、レストラン、アトラクションがオープン。無料。 

町にいる間この小さな町(人口114人の村)は、1846年にスウェーデン人移民によって創設されて以来、ほとんど変わっていない。町全体の長さは5ブロック、幅は7ブロックしかない。このエリア内には、町の7つの博物館、十数軒のショップやギャラリー、数軒のレストランがある。ビショップ・ヒルについて詳しくはこちらをご覧ください。

コーヒーカップを持つ女性

ホリデー・メーカーズ・マーケット、スリー・シスターズ・パーク(11月初旬)

チリコテ

ブティックのような雰囲気の個別ブースは、ハンドメイドやヴィンテージの宝物を販売する60のメーカーや中小企業の個性をさらに際立たせている。甘いお菓子とカフェイン入りの飲み物で一日中楽しめる。入場料;子供は無料。

町にいる間イリノイ川沿いのチリコテには、賑やかなダウンタウンと、アンティークや再利用品・ビンテージ品を扱う数多くの店があり、小さな町の雰囲気がある。リトル・ショップ・オブ・ホーダーズ(Little Shop of Hoarders)、ザ・ミル(The Mill)スレッズ・バイ・スウィート・ファインズ(Threadz by Sweet Finds)などがある。甘いチーズケーキで有名なTriple Dipple's Treats and Delicacies(トリプル・ディップルズ・トリート&デリカシーズ)で贅沢なひとときを。

ホリデーマーケットでアートを見る女性

ネイティブ・アメリカン・ホリデー・マーケット、カホキア墳墓(11月下旬)

コリンズビル

ゲートウェイ・コンベンション・センターで、20数名のネイティブ・アメリカン・アーティストに会える。20年以上にわたり、アーティストたちはこのイベントのために、皮の絵、杉の箱、木彫り、楽器などの作品を制作してきた。ナバホ族、チェロキー族、ホーチャンク・ズニ族、ホピ族、サント・ドミンゴ・プエブロ族などの伝統的な作品や現代的な作品をご覧ください。無料。 

町にいる間コリンズビルには、ルート66沿いにある世界最大のキャットサップボトルがあり、町の給水塔にもなっている。かつては新聞社の建物だったオールド・ヘラルド・ブリュワリー・アンド・ディスティラリーは、スープなどの定番料理を提供している。 スープ、サラダ、ラップ、ハンバーガー、メイン料理など、主食はすべてボリューム満点。

くるみ割り人形

ミッドウエスト・マーケット・ホリデー・ショー(11月)

エフィンガム

ホームデコレーション、ヴィンテージ品、ジュエリー、衣料品などを発見しよう。さらに、2日間のホリデー・マーケットでは、サンタが子供たちと記念撮影をしてくれる。ビレッジ・スクエア・モールと駐車場には、80以上のベンダーとフードトラックが出店する。入場料;12歳以下は無料。

町にいる間に 州間高速道路57号線と70号線の分岐点にある、アメリカ最大級の十字架を見よう。クロスロードの十字架は鋼鉄製で、高さ約200フィート。州道57号線から北へ数マイル行ったところにあるファイヤーフライ・グリルは、ファーム・トゥ・テーブルのメニューに使われているハーブや野菜のほとんどを自家栽培している。栽培していないものは、地元の農家や採集者、漁師から仕入れている。

テーブルの上の焼き菓子の後ろに立つ女性

テリトリー・ホリデー・マーケット(12月2日)

ガレナ

アートや工芸品、家庭や庭の装飾品、本、宝石、手編み品、冬の装飾品など、40以上のベンダーが1日限りの祭典に出店する。また、手作り菓子やジャム、ゼリーなど地元産の商品も販売される。無料。 

シェナンドー乗馬センターは、テリトリーで最初に建設されたアメニティ施設で、ホリデー・ハウスウォークではキャンディーケーン・ステーブルレーンに変身します。エルフたちが馬小屋に飾り付けをし、馬たちはホリデー仕様の衣装に身を包む。

街にいる間 ガレナ川沿いのダウンタウンには、125軒以上の個人商店、ギャラリー、ブティック、レストラン、ワイナリーが軒を連ね、かつてこの地に居を構えた第18代大統領ユリシーズ・S・グラントの名を冠したグラント・パークがある。数多くのホテル、リゾート、旅館、B&Bが、この魅力的な町に滞在して散策するゲストを歓迎している。

雪だるまが描かれたクリスマス・クロスロードのロゴ

クリスマス・クロスロード(11月中旬)

ロックポート

50年以上にわたり、ロックポート女性クラブはシカゴ最大のホリデー・ウィークエンド・クラフト・ショーを主催してきた。220以上の職人、クラフト作家、メーカー、フードベンダーがロックポート高校イースト・キャンパスを埋め尽くす。入場料;12歳未満は無料。 

街にいる間 ロックポートは、かつてイリノイ川とミシガン湖を結ぶ重要な水路であった全長100マイルのI&M運河沿いに位置する。ダウンタウンのゲイロード・ビルは、1830年代の運河建設時に掘り出された豊富な資源である石灰岩を利用した印象的な外観。この歴史的建造物は現在、ギャラリー・セブンと、ウェットエイジド・ステーキ、新鮮なシーフード、手作りデザートで知られるパブリック・ランディング・レストランの本拠地となっている。

シダーハースト・クリスマスマーケットのロゴ

シーダーハースト・クリスマスマーケット(12月初旬)

マウント・バーノン

週末の3日間、数十組の地域アーティストがユニークな作品を販売する。屋外彫刻公園と屋内ギャラリーで知られるシーダーハースト・センター・フォー・ジ・アーツのミッチェル・ミュージアム・パフォーマンス・ホール内の職人ブースを覗いてみよう。日中は無料。 

街にいる間に シーダーハースト・センター・フォー・ジ・アーツの80エーカーを超える敷地内を散策しよう。 シダーハースト・センター・フォー・ジ・アーツには、70点以上のアート作品が展示されているゴールドマン・クエンツ彫刻公園がある。さらに足を伸ばしたいなら、レンドレイクにあるウェイン・フィッツジェレル州立レクリエーション・エリアへ

コーヒーカップを持つ女性

メリーマーケット(12月のストロール・オン・ステート期間中)

ロックフォード

屋内ロックフォード・シティ・マーケット・ビルディングの2フロアで行われるこのイベントでは、生演奏の音楽がお客さんを魅了する。買い物客は、季節の飲み物やホリデーシーズンの歓声を楽しむことができる。無料。 

街にいる間 全国的に有名な庭園や博物館が、このリバーシティに点在している。アンダーソン日本庭園クレーム樹木園ニコラス・コンサーバトリー&ガーデンを散策しよう。バーピー自然史博物館(Burpee Museum of Natural History)ではT-Rexのジェーンを見たり、ディスカバリー・センター博物館(Discovery Center Museum)では手を動かして遊んだりできる。

屋内マーケットで休日の屋台の間を歩く買い物客たち

ホブノブ・ホリデー・マーケット(11月初旬)

スプリングフィールド

120以上のビンテージ、ハンドメイド、ブティックのベンダーが、イリノイ州フェアグラウンドの歴史的なExposition Buildingの中に軒を連ねている。 イリノイ・ステート・フェアグラウンド2日間(金曜夜と土曜)開催される。暖房の効いた建物内では、フードトラックとキャッシュバーが客をもてなす。入場料、12歳以下は無料。

街にいる間 リンカーンの地は州都のルート66と交差しています。エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館リンカーンの墓州立史跡旧州議会議事堂などの史跡を見学した後は、コージー・ドッグ・ドライブ・イン(Cozy Dog Drive In)の「元祖」棒付きコーンドッグで一息つきましょう。フェアグラウンドを訪れたら、新しい66レジェンド・ネオン・パークもぜひチェックしてみてください。

この記事を共有する

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。