本文へスキップ

すべての真ん中を探す...

シェッド水族館

イリノイ州のLGBTQIA+旅行

芸術、文化、歴史

国旗を掲げて橋を歩く人々

シカゴには、全米でも有数の活気と多様性を誇るLGBTQIA+コミュニティがあり、その規模、多様性、素晴らしさはトップクラスに近い。

かつてシカゴのLGBTQ+コミュニティが集中する地区といえば、リグレー・フィールド近くのレイクビュー地区にあるノーサルステッドと、フォスター通りとブリン・モーア通りの間のクラーク通り沿いにあるアンダーソンビルの2つのエリアに簡単に限定できたものだ。しかし、これらの特定のゲイ・ボーダーズは近隣の区へと拡大し、今ではアンダーソンビルの先にあるアップタウン全域に加え、ミシガン湖沿いの北側にあるエッジウォーターやロジャース・パークまで含めることができるほどになっている。 そしてイリノイ州全体としても、喜んで歓迎の意を表している。

プライドフラッグの前に立つ少女たち。

シカゴのLGBTQIA+居住区

ノーサルステッド

昼間のノーサルステッドは、専門店やオープンエアのレストラン、カフェが立ち並ぶ、親しみやすい街並みです。夜になると、華やかなドラァグクイーンからショーチューンの合唱まで、あらゆるエンターテインメントが楽しめる賑やかなパーティー会場へと姿を変えます。 

Roscoe'sや Hydrateといった定番の店で、のどの渇きを癒したり、ノリノリになったりしよう。もっと高級な雰囲気を味わいたいなら、通りを渡ってサイドトラックのエンターテイメントをチェックしよう。普段は人だかりが絶えないが、特にビデオ・バーや夏の間は屋上など、さまざまなスペースで楽しむことができる。

ノーサルステッドに来たら、カクテルやダンスフロアだけでなく、他では味わえないショッピングも楽しみたい。大都会で最高のスタイルを求めるなら、スタイリッシュな服やアクセサリーのCRAM Fashion、手頃な価格の服のRagstock、ヴィンテージのBeatnixをチェックしよう。

市内のさまざまなエリアで、ドラッグやトランスのショーガールを体験しよう。ループのすぐ北にある「バトン・ショー・ラウンジ」では、ブライダル・パーティーをかわし、国内屈指の美女パフォーマーたちのアートをチェックする男たちの熱気をかわすことができる。ノーザルステッドの中心部のすぐ北にあるキットカット・ラウンジ&サパー・クラブでは、マティーニのメニューが豊富なおしゃれな会場が楽しい時間を約束してくれる。

この活気あふれるLGBTQIA+のホットスポットについて、詳しくはこちらをご覧ください。

プライド」を綴った風船 パレード カラーを着て旗を持つ女性

アンダーソンビル

シカゴの北側に位置するこのスウェーデン人居住区は、趣のあるレストラン、多彩なショッピング、まばゆいディスコボールよりも洗練されたタッチが好まれるのんびりしたバーで、LGBTQIA+の人気スポットとしてひっそりと知られている。

レトロなアーケードゲームやピンボールマシンが揃い、美味しい料理とドリンクを楽しめる活気あふれる地元バー「Replay」で、懐かしいあの頃を再び味わうことができます。 アンダーソンビルのLGBTQIA+に優しい地域について、詳しくはこちらをご覧ください。

エッジウォーター/アップタウン

北側のこの2つの地区には、隠れた文化的な名所や、LGBTQIA+に優しい素晴らしいバーがたくさんあり、派手さはないものの(それでも十分に楽しめる)落ち着いた夜の外出にぴったりです。

ロヨラのノースショア・キャンパス近くのビーチに近いR Public Houseで、パイント、ピザ、騒動を楽しもう。アップタウンにあるBig Chicksで素敵な近所のバー体験をしてみては。

ブランチといえば……選択肢は無限ですが、「Wildeon Broadway」やアンダーソンビルの「Lady Gregory's」、アップタウンの「Pick Me Up Cafe」、あるいはアン・サザーの3店舗(いずれも絶品のシナモンロールが自慢)なら間違いありません。これらはあくまで一例に過ぎません。エッジウォーターとアップタウンについてさらに詳しくはこちらをご覧ください

サウス・ループ

サウス・ループは、歴史的な魅力とモダンなセンスが混在する活気ある街で、多様なバーやダイニング・スポットが集まる活気あるコミュニティがある。そのひとつが、ミッドセンチュリーモダンな雰囲気の中で革新的なクラフトビールと高級ダイニングを楽しめることで有名なムーディータング・ブリュワリーだ。

地元の人に聞くLGBTQIA+フレンドリーなシカゴのアトラクションについては、シカゴの著名なLGBT当事者が街中のお気に入りスポットを紹介する記事「Hometown Pride」をご覧ください。

プライドフェスト出演バンド

イリノイ州の誇り

LGBTQIA+の人々はイリノイ州各地で自分たちの生活を祝っている。スプリングフィールド・プライドフェストは州都で毎年開催され、ストリート・フェア、キャンディ・ファン、音楽、そしてドラッグ・ショーで締めくくられる。さらに、旧州議会議事堂アートフェアが開催されるので、自宅を華やかにすることを念頭に、地域のアーティストの素晴らしいグループをチェックしよう。ピオリアでは、ピオリア・プラウド(Peoria Proud)をはじめとする州北部の団体が、LGBTQIA+の家族のために、ゲームや景品、コミュニティ・テーブルを用意したコミュニティ・クックアウトを開催し、夏にはリバーシティ・プライドフェストが開催される。

ガレナ

イリノイ州北西部、ミシシッピ川のほとりに位置するガレーナの町は、あらゆる年齢層やアイデンティティの人々にとって、ロマンチックな週末を過ごすのに最適だ。 ガレーナでのLGBTQIA+ゲッタウェイへのガイドを読むか、以下の見どころをチェック。

  • ミス・キティの「グレープ・エスケープ」:ミス・キティの「グレープ・エスケープ」ラウンジへようこそ。この地元で人気のスポットでは、洗練されたカクテルや多彩なワインリスト、ブラッディ・メアリーのビュッフェをお楽しみいただけます。そして、ひと味違った遊び心も加わり、いつも楽しいひとときをお過ごしいただけます。

  • ガレナの歴史あるメインストリート: 19世紀の店舗が並ぶ通りには、今や個性豊かなショップやアートギャラリー、農場直送の食材を使ったレストランが軒を連ねています。Midwest Living』誌がここを「中西部で最高のメインストリート」に選んだのも納得です。
  • 「イン・アット・アイリッシュ・ホロウ」: 現役の農場に点在する趣のあるコテージでは、古き良き 時代の魅力と現代的な設備が融合しています。目覚めれば、なだらかな丘の景色が広がり、中西部ならではの温かいおもてなしと共に、作りたての料理をお楽しみいただけます。
  • ガレナ・セラーズ・ワイナリー&ヴィンヤード: ダウンタウンでの試飲で、B&Bでの滞在に地元のワインを添えてみてはいかがでしょうか。 あるいは ワイナリーまで足を延ばせば 、なだらかな田園風景を眺めながらの試飲やガイド付きツアーを楽しむことができます。
結婚式のためにスタイリングされたダイニングルームの2人の男性

イリノイ州での結婚

LGBTQIA+カップルにウェディングベルが鳴り響く

イリノイ州では同性婚が合法化され、すべてのカップルの誓いが尊重されるようになりました。お二人が「I Do」と誓う準備ができたら、イリノイ州のさまざまな会場で誓いの言葉を交わしてください。

イリノイ州にある11のユニークな同性結婚式場をリストアップしました

この記事を共有する

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。