本文へスキップ

すべての真ん中を探す...

シェッド水族館

イリノイ探訪

都会の興奮やアウトドアアドベンチャーから、美味しい食事や魅力的な歴史まで、イリノイ州は誰もが楽しめる象徴的なデスティネーションです。各地域をスクロールして、"Middle of Everything "の多様な体験をお楽しみください。

  • 絶景と小さな町の魅力

    グレートリバーの地

    イリノイ州西部の州境を流れるミシシッピ川に沿って走るグレート・リバー・ロード(Great River Road)を、豪華な石灰岩の断崖に縁取られた景色を楽しみながらドライブしてみませんか。美しい景色、アウトドア・アドベンチャー、おいしい食事、魅力的な歴史を楽しめる川沿いの魅力的な町でリラックスしましょう。

    グレート・リバーズ・カントリーの発見
  • 見逃せないアウトドア・アドベンチャー

    アドベンチャーコース

    アウトドアに出かけよう!ジップライン、ゴルフ、ハイキング、サイクリング、ロッククライミング、乗馬、カヤックなど、ここ南イリノイでなら何でも見つかる。ワイナリーでくつろいだり、ショーニー国有林の息をのむような景色や眺望を楽しむこともできます。

    冒険へのトレイルを発見する
  • 象徴的な都市と近郊の冒険

    シカゴとその他の地域

    全米一の大都市に選ばれたシカゴは、その象徴的なスカイライン、世界クラスの博物館、建築物、グルメ、カルチャーシーンでその舞台を演出しています。シカゴの多様な地区を発見したり、シカゴ郊外を探検して、絵のように美しいアウトドアの逃避行、家族向けの冒険、素晴らしいショッピングを楽しみましょう。

    ディスカバー・シカゴ&ビヨンド
  • 歴史と沿道のノスタルジー

    リンカーンゆかりの地

    イリノイ州中部では、大統領の歴史とクラシックなアメリカーナが融合しています。州都スプリングフィールドを訪れ、エイブラハム・リンカーンの素晴らしい遺産を発見しましょう。この地域一帯では、博物館、フェスティバル、アメリカンサイズの道端のノスタルジアに浸ることができます。

    リンカーンの地を発見する

旅のアイデア

すべての真ん中を発見する

  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    地方を探検するカラフルな秋の避暑地

    イリノイ州の紅葉狩りに最適な保養地を巡る。 続きを読むカラフルな秋の避暑地
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    イリノイ・ベスト・パンプキン・パッチ

    葉が黄金色に色づき、さわやかな風が吹き抜けると、イリノイ州はパンプキン・パラダイスに変貌する。7週間にわたって、州内の畑は鮮やかなオレンジ色の球体で埋め尽くされる。 続きを読む イリノイ・ベスト・パンプキン・パッチ
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    不気味さと魅力のツアー

    どんな秋の象徴にも、不気味な相方がいる。秋の両面を楽しむ旅に出かけよう。日本庭園を散策した後は、ウォーキング・ゴースト・ツアーに出かけよう。秋のハイキング 不気味さと魅力のツアー についてもっと読む
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    ロードトリップ発祥の地

    最も記憶に残るのは、道中で目にしたものだ。ホットドッグを持った男の巨大な像。一日たりとも過ぎていないドライブイン...。 続きを読む ロードトリップ発祥の地
  • のカテゴリーをもっと表示する インスピレーション

    グレート・リバー・ロードのゼロ・エミッション

    グレート・リバー・ロード・イリノイ、ゼロ・エミッションが息をのむ美しさに出会う場所。ゼロ・エミッションへのガイドをご覧ください。 続きを読む グレート・リバー・ロードのゼロ・エミッション
大きなスカートで踊る女性たち

ヒスパニックの歴史月間を祝う

イベントやイリノイ・メーカーズなど、この重要な月にヒスパニック系コミュニティを称え、支援するための情報をご覧ください。

ヒスパニック・ヘリテージ月間をあらゆることの真ん中で祝う ヒスパニック・ヘリテージ月間をあらゆることの真ん中で祝う
自転車

実在の人物。本物の物語。本物のアウトドア。

70の州立公園とレクリエーションエリア、2,900の湖、7つのシーニック・バイウェイ。イリノイといえば、アウトドアの冒険に事欠くことはない。

大自然を探検する 大自然を探検する

イリノイ・アドベンチャー

何に興味がありますか?

シカゴのウェストループのレストランで食事をするカップル。

飲食

飲食
グレート・リバー・ロードを走る車

ロードトリップ

ロードトリップの旅程
クラウドサーフィンをする人

フェスティバルとイベント

フェスティバルとイベント
カヌーに乗る友人たち。

やるべきこと

アクティビティ

ローカル・ストーリー

イリノイ・メイド、ディスカバー・ローカル
ドリンク
フード&ビバレッジ

スコーチド・アース・ブルーイング社

続きを読む
コーヒー
フード&ビバレッジ

クラウン・ブリュー・コーヒー

続きを読む
シェフ
フード&ビバレッジ

肉食動物

続きを読む
木製バット
ハンドメイド製品

ホームウッドのカスタムバット

続きを読む
ガラスをデザインする男
アート、陶器、ジュエリー

プレーリーファイアグラス

続きを読む
大きなテントと外の人々
フード&ビバレッジ

エピファニー農場

続きを読む
シカゴ・スカイライン

シカゴ発見

アメリカ最高の大都市

世界有数の都市、シカゴへの旅行を計画しましょう。信じられないような食べ物、建築物、アトラクション、文化的体験を発見してください。こんな都市は他にはありません。

リビアン電気自動車の砂利道走行

EVで巡るイリノイ

エコなドライブ旅行

イリノイ州には、州内に1,200ヵ所以上の公共の電気自動車充電スタンドがあり、風光明媚なルートや隠れた名所を探索しながら、忘れられない環境に優しいドライブ旅行に出かけることができる。

イリノイ州の旅行記を楽しもう

イリノイ・インスピレーション・ガイドを楽しもう

イリノイ州を隅々まで探索する年2回のインスピレーション・ガイドで、思いがけない楽しみ方を見つけよう。毎号、旅のストーリー、美しい写真、タイムリーな旅のアイデアを織り交ぜてお届けします。

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。