本文へスキップ
シェッド水族館
多くのランナーが沿道を走る

イリノイ州のラン&マラソン

マラソンやレースはどこでもできる。イリノイでは、それを本当に追求する価値のあるものにすることができる。

マラソンに挑戦する人も、5キロを楽しむだけの人も、自分のペースに合ったものを見つけられるはずだ。

シカゴ・マラソン(Chicago Marathon)のような大会では、シリアスなランナーも快適に走ることができる。さらに州を下ると、イリノイ州南部の起伏に富んだ地形が、森林地帯や起伏のある風景の中を走るレースで持久力を鍛えてくれる。

もちろん、すべてのレースが勝利を目指す必要はない。軽めのレースが好きな人のために、イリノイ州にはマイルを稼ぐだけでなく、体験も楽しめるレースがたくさんある。(例A:シカゴのホットチョコレートラン)。

レースのためにイリノイ州を訪れるなら、完走メダルだけでなく、それ以上のものがあなたを待っている。シューズを選び、レースを選び、イリノイをまったく新しい視点から見てみよう。

シカゴ・マラソン

10月

もしあなたがマラソンを走るなら、シカゴのマラソンを優先すべきだろう。ワールド・マラソン・メジャーズの6大マラソン・レースのひとつであるだけでなく、素晴らしい街のユニークな表情や、地元の励ましで賑わう人々の活気も味わえる。リンカーン・パーク、リグレーヴィル、チャイナタウン、ループなど、ウィンディ・シティを象徴する29の地区を通過する。ランニング後のシカゴの旅程を組み始めるには最適だ。全26.2マイルのガイドをチェック...

シカゴを26.2マイルで巡る

  • 街と彫刻のある噴水

    マイル1&2:グラント・パーク&ミシガン・アベニュー

    さあ、出発だ!あなたのマラソンの旅は、ミシガン湖とあの有名なシカゴのスカイラインに挟まれたグラントパークから始まる。バッキンガム・ファウンテンは、コロンバス・ドライブに向かう序盤のハイライトだ。ミシガン・アベニューは、アート・インスティテュートの有名なライオンが毎年観客を魅了する場所だ。

  • シカゴ川対岸から見た1930年代のマーチャンダイズ・マート・ビル

    マイル3&4:リバー・ノース&ニア・ノース・サイド

    リバーノースにはアートギャラリーやレストランが集まり、古い倉庫には高級レストランが軒を連ねている。しかし、今は食事をする時間はない。シカゴ大火で焼け残った数少ない建造物のひとつ、歴史的なウォータータワーを見てみよう。その耐久性は感動的だ。

  • 旧市街のアーチの下を歩く人々

    マイル5と6:オールドタウンとリンカーンパーク

    オールドタウンを疾走すれば、19世紀の魅力に触れることができる。セカンド・シティを通り過ぎると、そこは多くのコメディ伝説の始まりの地であり、そして今、あなたのアスレチック伝説の証人となっている。次はリンカーン・パーク。緑が広がり、湖畔の景色が広がり、動物園の動物たちがいる(競争はしない)。

  • シカゴのレイクフロント・サイクリングロードを走るロード・サイクリスト。

    マイル7と8レイクフロント&ボイスタウン

    ミシガン湖のほとりを走り、一方は穏やかな水面、もう一方は街の活気。活気あるレインボー・コミュニティで知られるボイストウンは、ちょっとしたエネルギーを与えてくれるはずだ。ここの観客は熱狂的で、この区間はこのルートで最も華やかな場所のひとつだ。

  • リグレー・フィールドの航空写真

    マイル9&10:リグリービル&レイクビュー

    スポーツの歴史が有名な地域を通り抜けるよりも、アスレチックでの勝利を続けるのに最適な場所がある。リグレー・フィールドの象徴的な赤いマーキーに手を振って通り過ぎれば、熱狂的なカブスファンが応援に駆けつけてくれるだろう。その後、レイクビューの静かな雰囲気で集中力を取り戻そう。

  • マイル11、12:ノース・センター&リンカーン・スクエア

    素敵で穏やかな雰囲気が続く。ノース・センターでは、家族経営の店やビール醸造所があり、シカゴの地元の生活を味わうことができる。リンカーン・スクエアも似たようなものだが、ヨーロッパの村のような趣がある。ここでの生活はのんびりとしたペースだが、それがスピードに影響する必要はない。

  • シカゴのウェストループのレストランで食事をするカップル。

    マイル13と14:ウェスト・ループとグリークタウン

    今はまだ食事のタイミングではないかもしれないが、後のために気をつけよう。ウェストループは、工業地帯からグルメのホットスポットへと変貌を遂げ、グルメ好きにはたまらない場所となっている。グリークタウンもそうだ。レースの半分以上が終わった!ディナーを夢見る余裕も少しはあるはずだ。

  • マイル15、16:リトル・イタリー、ユニバーシティ・ヴィレッジ

    リトル・イタリーの静かな通りやレンガ造りの家々は、シカゴの過去の一片を垣間見せてくれる。歴史と伝統にあふれた地区だ。ユニバーシティ・ヴィレッジ(University Village)では、イリノイ大学シカゴ校(University of Illinois Chicago Flames)の応援団に出会えるかもしれない。

  • メキシコ文化遺産の壁画の前を歩く犬を連れた人

    マイル17&18:ピルゼン&チャイナタウン

    芸術的なインスピレーションの爆発に備えよう!ピルゼンにはたくさんの壁画があり、ストリートアートが好きな人にはたまらない。そしてチャイナタウンに入ると、豪華な入り口の門と活気ある装飾が迎えてくれる。

  • ホワイトソックス・スタジアム

    マイル19、20:ブリッジポート&アーマースクエア

    ずいぶん遠くまで来たけれど、まだまだある。ブリッジポートには、歴史的な家屋や過去との強いつながりがあり、静かで労働者階級の雰囲気がある。ホワイトソックスの本拠地でもある。アーマースクエアも同じようなエネルギーを持ち、集中して最終段階まで突き進むチャンスを与えてくれる。

  • 美術館の外観

    マイル21&22:サウス・ループ&プレーリー・ディストリクト

    グレードAのシカゴ観光の時間だ。サウス・ループに戻ると、フィールド博物館やシェッド水族館といった有名な観光スポットを通り過ぎます。その後、あまり知られていないプレーリー地区(Prairie District)に移動し、街の近代的なスカイラインに映える歴史的な邸宅を見学します。

  • 花崗岩の台座には、第一次世界大戦時の「ドーボーイ」兵士の風化したブロンズ像が置かれている。

    マイル23&24:モーター・ロウ&ブロンズビル

    かつては自動車ディーラーが軒を連ねていたモーターロウ。現在はライブミュージックとナイトライフの中心地であり、シカゴの工業地帯の面影を残す活気あるエリアだ。アフリカ系アメリカ人の文化が色濃く残るブロンズヴィルは、ジャズの歴史と地域社会の誇りでも知られている。まさに最後のひと押しにふさわしいエネルギーだ。

  • シカゴ・ブルース・フェスティバルのためにグラント・パークに集まった群衆。

    マイル25~26.2:サウスサイド&グラントパーク付近

    残り距離が小さくなるにつれ、スカイラインは大きくなる。歓声はより大きく、群衆はより厚く、期待はより大きくなる。シカゴ・ベアーズの本拠地、ソルジャー・フィールドを通過する。そしてついにグラント・パークに戻り、ゴールラインを越えて、この最高のツアーを終えるのだ。

イリノイ州の他のマラソン大会

  • マラソンで市街地を走る人々

    イリノイ・マラソン(4月)

    シャンペーン・アーバナは、あなたのためにオレンジ色のカーペットを敷いてくれる。樹齢数百年のオークやきらびやかな研究所を通り過ぎ、平坦でスピードの出るコースを走り抜けよう。キャンパス内を疾走しながら国際大学の学生とハイタッチ。そしてフィナーレは?メモリアル・スタジアムの50ヤードラインを疾走する。これぞイリーニ・マジックだ。

    イリノイ・マラソン(4月)
  • マラソンで屋根付き橋の上を走る人々

    フォックス・バレー・マラソン(9月)

    セント・チャールズには、26.2マイルに及ぶ純粋なフォックス川の美しさがあります。金色の葉のキャノピーの下を通り、魅力的な歩道橋を渡る。フレンドリーな地元の人々がカウベルを手に通りに並ぶ。笑顔でフィニッシュラインを越えよう。

    フォックス・バレー・マラソン(9月)
  • スプリングフィールド・マラソン(11月)

    ダネンバーガー・ファミリー・ヴィンヤードをスタート地点とする2周回コースで、カントリーランを楽しもう。秋の景色を楽しみながら、心も体もリフレッシュしよう。リンカーンの古巣をランニングコースにしよう!

    スプリングフィールド・マラソン(11月)
  • クワッド・シティーズ・マラソン(9月)

    たいていのマラソン大会は1つの都市を走る。この大会は4つの都市(さらに3つの橋、1つの島、そしてもちろんミシシッピ川)をカバーする。この高速で平坦なコースは、ミシシッピ川のゴージャスな眺めと中西部の魅力で、興味とインスピレーションを高めてくれるだろう。 

    クワッド・シティーズ・マラソン(9月)
  • 太陽、砂、水を楽しむ人々で賑わうビーチの空撮写真。

    レンドレイク・マラソン(3月)

    レンド湖は南イリノイの宝石であり、レンド湖マラソンはそれを体験する完璧な方法である。舗装された道となだらかな田舎道が混在する湖畔ののんびりとした魅力を楽しみながら、隣接するハミルトン湖やベントン湖などの美しい景色を垣間見ることができる。

    レンドレイク・マラソン(3月)

レース後、参加者のメダルを掲げるマラソンランナーたち

シカゴ・ハーフマラソン

名前こそ「ハーフ」だが、体験する価値は十分にある。シカゴのハーフマラソン大会は、シカゴの景色や雰囲気を楽しむ余裕を少し与えながら、長距離レースに挑戦し、走ることがどんなものかを感じる絶好の機会だ。少なくとも2つ走れば、フルマラソンに匹敵する

F^3レイク・ハーフマラソン

2月

さて、ここでダブルチャレンジだ。ハーフマラソンを走ることがまだ十分大きな挑戦でなかったとしたら、シカゴの真冬にミシガン湖沿いを走るハーフマラソンに挑戦してみよう。しかし、これは毎年何千人ものランナーが挑戦するチャレンジであり、コミュニティーの連帯感を高め、強力な自画自賛権も得ることができる。

シカゴ13.1ハーフマラソン

6月

バンク・オブ・アメリカ・シカゴ13.1ハーフマラソンでは、歴史ある公園や並木道を通り、シカゴのウエストサイド地区を巡る。ガーフィールド・パークからスタートし、フンボルト・パークやダグラス・パークを通る風光明媚なループや、沿道のコミュニティ精神に触れることができる。

シカゴ・ハーフマラソン

9月

このクラシックなレースは、ジャクソン・パークの歴史的な小道からハイド・パークの並木道まで、シカゴで最も景色の良い場所を通り、また戻ってくる。フィニッシュラインを通過した後は、レース後のフェスティバルで仲間のランナーに加わり、キッズ・レースで次世代を応援しよう。


カメラに向かってポーズをとるランナーたち

イリノイ州の5Kラン

イリノイ州では、3.1マイルに大きな経験を詰め込むことができる。イリノイ州の5kmレースを走れば、大がかりなトレーニング・プログラムに取り組むことなく、イリノイ州の都市、町、コミュニティを見て回ることができる。しかも、観光に戻るのもずっと早くなる。シカゴのレイクフロントからカーボンデールの丘陵地帯まで、どんな気分にも、どんなスニーカーにも合うランがある。

シャンペーン・フリーダム・セレブレーション5K

7月

7月4日の幕開けは、シャンペーンを愛国気分で疾走しよう。このレースは1994年から開催されており(開催されている)、毎年恒例のパレードに先駆けて地元の人々や観光客を集めている。思いっきり走ること以上に、自由を感じる方法があるだろうか?

ブルーミントン・スナイダー・シュライナーズ 5K

10月

ブルーミントンで開催される、シュライナーズ小児病院への寄付金を募る毎年恒例のイベント。コースはあらゆる年齢層に対応し、車椅子、ベビーカー、ペットにも優しい。楽しい。楽しいこともある。レース後のパーティーは街一番の盛り上がりを約束する。

フォックス・バレー・マラソン5K

9月

マラソン大会の週末に開催される5キロマラソンだ。フォックス川のほとりを、黄金色に色づいた葉の下を、趣のある橋の上を疾走する。3.1マイル(約8.5km)の小さな町の魅力と、大きなレースのエネルギーが味わえる。 

アボット・シカゴ5K

10月

26.2kmのフルマラソンを走らずに、シカゴ・マラソンのエネルギーを感じたい?これがその答えかもしれない。アボットはマラソンの前日に開催され、同じダウンタウンを走ります。市街地を走る興奮を味わった後、ベテランの目でビッグイベントを観戦しよう。

ラン・マグ・マイル 5K/10K

9月

マイルがマイルでないのはいつ?それはMag Mile 5K/10Kランだ!シカゴで最もリッチな通りを9月に疾走するために、最高のキックを履いてください。高層ビル、アールデコの宝石、そして世界有数のブランドが待っている。そして締めくくりは?お祝いのブランチ、そしてちょっとしたショッピングセラピーも。


イリノイ州ホリデーシーズン・ラン

イリノイ州のホリデーレースのコースは、ヒイラギの木で飾られているだけではない。ジンジャーブレッドの香りがする通りをダッシュしたり、ティンセルをまとったスプリンターたちのパレードに参加したりする姿を思い浮かべてほしい。サンタ・スーツは通気性の良いものを選んで。

ムースハート・ルドルフ・ラン&ウォーク

11月

11月近く、ムースハートの敷地を駆け巡ろう。鹿の角や赤い鼻をつけましょう。この5キロ・ラン/ウォークでの陽気なトナカイ・ゲームは、どんなスピードにも対応し、大人も子供も楽しめる。サンタは現れるのか?さて、サンタはそりを引くスピードのある人を探さなければ...。

ベルヴィル・ジンジャーブレッド5K

12月

毎年12月、ベルヴィルのダウンタウンのきらめく通りをダッシュしよう。走り終わったら、ミニレースで子供たちを応援しよう。3.1マイルのホリデー・スピリットを味わい、ジンジャーブレッドのメダルで締めくくろう。勝利は甘美だ。

サンタ・ハッスル

12月

ネイビー・ピアとその周辺の湖畔が、一日中ノース・ポールに変身する。クッキーやキャンディ・ステーションを颯爽と通り過ぎ、華やかな飾り付けと楽しい催しに参加しよう。参加者には、長袖の "醜い "クリスマス・セーター、ビーニー、完走メダルがプレゼントされる。


緑色の服を着て両腕を上げたランニング・レース参加者

イリノイ州でのファン・ランとノベルティ・ラン

真剣にランニングに取り組んでいますか?それなら......このようなランニング大会では、そのような考え方は後回しにするか、私たちのようなコスチューム好き、ワイン好き、"新しいプロフィール写真を撮りに来ただけ "の人たちに任せる必要があるかもしれない。これらのランはすべて楽しみのためなのだ。

シャムロック・シャッフル

3月

セント・パトリックス・デイの週に、シカゴのランニング・シーズンを始めよう。8kmラン、2マイルウォーク、1マイルレースで、緑いっぱいの通り(そして緑色の川)を走り抜けよう。大人のシャッフラーは、最後にグリーンビールでご褒美を。一生に一度の体験だ。

カラーラン・シカゴ

6月

ストップウォッチは忘れよう。このシカゴ5キロマラソンは虹がすべてだ。色とりどりのパウダーが舞い散る中を颯爽と駆け抜け、まるで生きているような、空を飛んでいるような、スピードに乗った芸術作品に変身しよう。幅広い年齢層が参加するが、ゴールする頃には誰もが子供のような喜びの表情を浮かべている。

グロー・イン・ザ・ガーデン 5K ロックフォード

9月

ニコラス・コンサーバトリーでロックフォードの夜を照らそう。光り輝く花々やネオンに照らされた小道を通り過ぎ、暗闇の中で目印のグロースティックを振ってみよう。これは5キロマラソンであり、光のショーであり、すべてがマジックだ。ここでは、自己記録と最もきれいなランという2つのPRを達成できる。

ウィートン・ウィキッド・ワイン・ラン

10月

ウィートンのブドウ畑は、このブドウのエスケープでレースコースに変わる。ブドウの木の列を駆け抜けて、地元のワインで完走を祝おう。5キロのランか、1キロのワイン・ウォークを選ぼう。

ジュネーブ・オーラ・チョコレート5キロ、10キロ、ハーフマラソン

11月

ジュネーブのダウンタウンからフォックス・リバー・トレイル沿いを走るのは、それだけでもかなりお得だが、チョコレートはうれしいボーナスだ。この11月のランニングコースでは、晩秋の木々のオレンジ、ゴールド、イエローの色彩を楽しみながら、最後に自分へのご褒美チョコレートの濃厚で魅惑的な色合いを楽しむことができる。

ホットチョコレート

シカゴ・ホットチョコレート・ラン

シカゴで最も有名な観光名所のいくつかを通り過ぎ、ゴールではこれまでに味わったことのないような甘いチョコレートが待っている。5キロ、10キロ、15キロのランと2マイルのウォークがある。最後には、ホットチョコレートとフォンデュのおいしいコンボが用意されている。心はもう温まりましたか?ランの後には、音楽、屋台、そして街の中心部でのお祭り騒ぎが楽しめるパーティーが待っている。


イリノイ州ランニング・トレイル

イリノイを歩いて体験できるのはレースだけではありません。トレーニング、リカバリー、レースハイの継続、あるいは単なる散策など、イリノイの多様なトレイルはレースカレンダーを完璧に補完してくれる。ここでは、PRを追いかけていないときに歩ける場所を紹介しよう。

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。