シカゴからの週末旅行

リンカーンの地では、1回の週末で州の隅々まで体験することができます。魅力的な小さな町、見事な州立公園、奇岩、文化豊かなコミュニティが、ウィンディシティから3時間圏内にあります。飛行機、列車、または自動車で出発しましょう。これら8つの週末の小旅行で、都会を離れ、新しい探検に出かけてみませんか。 

シカゴ⇒マリオン

飛行機での所要時間： オヘア午前9時55分発、ベテランズ空港午前11時25分着

古代の岩や砂岩の断崖がある南イリノイへ出発。

週末を最大限に楽しむなら、空港でレンタカーを借りてショーニー国有林の西側までドライブしよう。この広大な森は州の南端を取り囲み、9つの原生地域を含んでいます。宿泊施設は2軒から選べる。エコフレンドリーなマカンダ・インはメインロッジとプライベートコテージがあり、大人向け。または、歴史あるジャイアント・シティ・ロッジとキャビンに泊まることもできる。レストランでは、ファミリースタイルのチキン食べ放題の夕食と朝食が楽しめる。出かける前に補給を。公園内の8つのハイキングコースのうち7つは、公園の主な見どころを紹介するジャイアント・シティ・ネイチャー・トレイルを含め、2マイル以内です。 

シカゴ⇒ジュネーブ

電車での所要時間：1時間10分（メトラ／ユニオン・パシフィック・ウエスト、オギルビー・トランスポーテーション・センターから1日30本近く運行）

フォックス川沿いの歴史あるダウンタウンには、魅力的なブティックが軒を連ねている。

グルメ食品、家庭用品、アパレル、季節の装飾品など、36の部屋に宝物が並ぶ「リトル・トラベラー」をはじめ、100以上の専門店を見て回ろう。このビクトリア様式の邸宅は、1920年代に正式にショップとしてオープンし、現在もアトリウム・カフェでランチを提供している。2ブロック北にあるコクーンは、3階建ての家に13の部屋がある。インテリアや家具、本、ベビー用品などが揃う。お腹が空いた？地元の人気店「Craft Urban」でスープや、カルメリゼオニオンとベーコンが入った究極のグリルドチーズなどのサンドイッチ、独創的なカクテルをどうぞ。バルコニーやパティオからフォックス川が見渡せるヘリントン・イン＆スパにチェックイン。館内のAtwater's Restaurantで農家直送のお料理を楽しみながら夕食をお召し上がりいただき、お部屋に戻られたら無料のクッキーとミルクのターンダウンサービスをどうぞ。お出かけ前には、ロビーで焼きたてのペストリー、ホールフルーツ、コーヒーをお楽しみください。 

シカゴ⇒ガリーナ

自動車での所要時間：3時間 

ゴルフリゾート、ジップライン、ドリフトレス・エリアでのフライフィッシング、ハイキングやサイクリング・コースなど、大自然での冒険。    

ガレーナは、125以上のユニークなショップやレストラン（フライド・グリーン・トマトやオットーズ・プレイス・カフェなど）、そしてユリシーズ・S・グラント大統領の邸宅がある歴史的なダウンタウンで最もよく知られているかもしれない。しかし、この小さな町はアウトドアにも力を入れている。ガレーナ・フライ・フィッシング・アウトフィッターズ（Galena Fly Fishing Outfitters）では、半日または1日のフライフィッシングツアーに必要な道具、指導、送迎（必要な場合）をすべて提供してくれる。ロング・ホロー・キャノピー・ツアーズ（Long Hollow Canopy Tours）のジップライン・コースで木々の上を舞い上がったり、もっとチャレンジしたいなら、空中アドベンチャー・パーク（Aerial Adventure Park）に挑戦してみよう。豊富な宿泊オプションとアクティビティを提供する2つのリゾートから選ぼう。イーグル・リッジ・リゾート＆スパ（Eagle Ridge Resort and Spa）では、4つの一流コースでゴルフが楽しめる。チェスナット・マウンテン・リゾート（Chestnut Mountain Resort）では、デュアル・アルパイン・スライドで丘を駆け下りたり、ファーサイド・グラビティ・バイク・パーク（Farside Gravity Bike Park）でマウンテンバイク・トレイルを爆走しよう。 

シカゴ→オタワ

自動車での所要時間：90分

絵のように美しいダウンタウンから20分圏内には、4つの州立公園と自然保護区がある。  

4つの州立公園の中で最大のスターブドロックは、印象的な断崖、渓谷、13マイルに及ぶハイキングトレイルで見られる季節の滝で訪れる人を魅了します。スターブド・ロック・ロッジ＆カンファレンス・センター（Starved Rock Lodge and Conference Center）では、ダイニングルームで朝食、ランチ、ディナーを楽しめるほか、ライブエンターテイメントが楽しめるラウンジもある。アッパーデルズとローワーデルズの間にあるマティエッセン州立公園は、こじんまりとしていて、3つの滝があります。バッファローロック州立公園（Buffalo Rock State Park）には2頭のアメリカバイソンが生息し、イリノイ川（Illinois River）の眺めが楽しめます。Adventur-E-Bikeレンタル（Adventur-E-Bike Rentals）でE-Bikeをレンタルして、バッファローロック州立公園とイリニ州立公園を輪行しよう。トニカにあるキャンプ・アラモニは、11のサファリスタイルのテントで大人向け。朝食、夕食、毎晩のスモアのほか、無料の自転車、手作りカヌーの使用、芝生ゲーム、薪がセットになっている。オタワのダウンタウンにあるThe Lone Buffalo by Tangled Roots Brewing Companyでは、クラフトビールとクラフトフードがメニューの主役。

シカゴ⇒レイクフォレスト 

電車での所要時間：1時間（メトロ、ユニオン・パシフィック・ノース、約1時間おきに発車） 

高級な雰囲気が、モダンなタッチでこのクラシックな街に浸透している。 

レイクフォレスト駅から、19世紀の民家を改装した57の客室とスイートを擁するディア・パスインまで徒歩5分。チェックインしたら、無料の自転車を借りて街の名所を巡ろう。全米初の郊外型ショッピングセンターとして計画されたマーケットスクエアには、ウィリアムズ・ソノマのようなナショナルブランドから、レディスファッションのレイクフォレストショップのような地元の人気店まで揃っている。レイクフォレスト・レイクブラフ歴史センター（History Center of Lake Forest-Lake Bluff）のような街の宝物を通り過ぎたり、フォレストパーク・ビーチ（Forest Park Beach）に向かったりした後は、宿に戻ってアフタヌーンティーを楽しもう。敷地内のレストランには、イングリッシュ・ルーム、ホワイト・ハート・パブ、ザ・バーがある。敷地外では、高級フレンチ・ベトナム料理レストラン「ル・コロニアル」まで徒歩2ブロック。 

シカゴ⇒ロックフォード

自動車での所要時間：1時間30分 

庭園の街で咲き誇る

この街の名前は、3つの主要アトラクションに由来する：アンダーソン・ジャパニーズ・ガーデン、ニコラス・コンサーバトリー＆ガーデン、そしてクレム植物園だ。バーピー自然史博物館（Burpee Museum of Natural History）は、Tレックスの幼体ジェーンが地球を闊歩していた時代にタイムスリップできる。この子供向け博物館は科学に重点を置いており、体験型の展示で遊ぶことを奨励している。環境に優しいプレーリー・ストリート・ブリューイング・カンパニーは、10年以上前にかつての醸造所を引き継いだ。ドランクン・キューバン・メルト（Drunken Cuban Melt）のバークシャー・プルドポークは、ウェービーブロンド（Wavey Blonde）と相性がいい。ダウンタウンでは、エンバシー・スイーツ・バイ・ヒルトン・ロックフォード・リバーフロント（Embassy Suites by Hilton Rockford Riverfront）にチェックインすると、無料のイブニング・レセプションとオーダーメイドのオムレツが並ぶ朝食ビュッフェが楽しめる。 

シカゴ⇒スプリングフィールド

電車での所要時間：3時間（アムトラック、1日6本） 

首都で交差するアイコン。

ポンティアックやブルーミントンなど、ルート66沿いの町の多くはエイブラハム・リンカーンにゆかりがあり、ホワイトハウスに移る前にリンカーンが住んでいたスプリングフィールドもそうです。エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館、リンカーン・ホーム国立史跡、オールド・ステート・キャピトル州立史跡を訪れると、リンカーンの生涯に触れることができる。ルート66がこの町にやってくるずっと前、1884年にマルダナーズ・レストランがオープンした。ビーフウェリントンや子羊の丸焼きなどの料理は、レストランの屋上で栽培されたハーブや野菜で味付けされている。ダブルツリー・バイ・ヒルトン（Doubletree by Hilton）のプレジデント・エイブラハム・リンカーン・スプリングフィールド（President Abraham Lincoln Springfield）で温かいクッキーをつまんで夜を明かすか、ダウンタウンに戻ってブティックのイン・アット835（Inn at 835）に向かいましょう。 

シカゴ⇒アーサー

自動車での所要時間：2時間45分 

もっとシンプルな時代に戻る。  

州最大のオールド・オーダー・アーミッシュの密集地は、アーコラ、サリバン、タスコーラ、アーサーの町にある。どの町も、1800年代から続くダウンタウンのお店など、さまざまな見どころで観光客を迎えてくれます。アーサーはアーミッシュカントリーの中心地です。アーサーのすぐ東にあるイリノイ・アーミッシュ・ヘリテージ・センター（Illinois Amish Heritage Center）は、生きた歴史を伝える農場と博物館です。ヨーダーズ・キッチン（Yoder's Kitchen）は朝食、昼食、夕食に営業しています。ザ・ウッド・ロフト（The Wood Loft）で手作りのアーミッシュ家具を購入したり、アーコラのダウンタウンにあるヨーダーズ・ホームステッド・ショップ・アンド・ファニチャー（Yoder's Homestead Shop and Furniture）やカウフマン・アーミッシュ・ファニチャー・アウトレット（Kauffman Amish Furniture Outlet）に行ってみましょう。宿泊は、ベスト・ウエスタン・シグネチャー・コレクションに属するアーコラのグリーンミル・ビレッジ・ホテル＆スイーツ。比較的新しいこのホテルは、全室に電子レンジや冷蔵庫などの近代的な設備と屋内プールを備えています。