リンカーンの地でのホリデー旅行

スプリングフィールドの賑やかなダウンタウンから、カーリンビルやポンティアックといった小さな町まで、「ミドル・オブ・エブリシング」で、まるで故郷に帰ったような温もりを感じるホリデーの伝統を体験してください。 

オールド・キャピトル・ホリデー・ウォークス — スプリングフィールド

概要：スプリングフィールドのダウンタウンで恒例となっているホリデーイベント。お祭り気分あふれるショップや飲食店、オールド・ステート・キャピトル・プラザでのパフォーマンス、サンタとのふれあい、アイススケート、そして近隣の史跡での特別プログラムなどが楽しめます。参加は無料です。

開催期間： 11月29日～12月20日：水曜日 午後4時～7時、土曜日 午前10時～午後3時

場所：オールド・ステート・キャピトル・プラザ、1 オールド・ステート・キャピトル・プラザ、スプリングフィールドのダウンタウン

ユニオン・スクエア・パークでのスケート — スプリングフィールド

概要：エイブラハム・リンカーン大統領図書館・博物館に隣接する公園内にある人工スケートリンクです。氷点上でも利用可能で、通常のスケート靴で滑ることができます。スケート体験およびスケート靴の貸し出し（歴史あるユニオン・ステーションにて）は無料で、寄付を歓迎しています。また、特定の日にはホットチョコレートが提供されます。

開催期間： 11月29日～2月15日：週末は午後1時～4時、さらに水曜日は「ホリデー・ウォーク」開催

場所：ユニオン・スクエア・パーク、212 N. Sixth St.、スプリングフィールド（大統領図書館・博物館の向かい）

アラートン・パーク＆リトリート・センターでの「ホリデー・グロー」 — モンティチェロ

概要：アラートンの整然とした庭園や森を、ホリデーイルミネーションやオリジナルの光のアート作品に照らされながら、夜間に1マイル歩くイベントです。特定の夜には、地元の出店による「ホリデー・ショーケース」、邸宅ツアー、そして「サンタと楽しむスイーツ」などが開催されます。

開催期間： 12月4日～12月31日、毎日午後5時～9時

場所：アラートン ・パーク＆リトリート・センター（515 Old Timber Rd., モンティセロ）

トロリー・ライツ・ツアー — ポンティアック

概要：トロリーに乗って、ポンティアックのダウンタウンを彩るホリデーイルミネーションを巡る無料の夜間ツアーをお楽しみください。ツアーは裁判所広場の「ブロック59」から1時間ごとに出発しており、予約は不要です。

日程： 12月3日、10日、17日の午後5時から8時まで

所在地：ブロック59、コートハウス・スクエア、112 W. マディソン・ストリート、ポンティアック市中心部

カーリンビルのクリスマス — ホールマークが選ぶ「最も陽気なクリスマスの町」

概要：ホールマーク社が カーリンビルを「2026年 最も陽気なクリスマスタウン」に選出したばかりですが、その理由は歴史ある広場を見れば一目瞭然です。光に満ちたホリデーセレモニー、季節に合わせて装飾された裁判所、暖房完備のテント内で工芸品を販売する出店が並ぶホリデーマーケットに加え、地元のショップやレストランでは期間限定の特別メニューが提供されています。また、この町は2027年に公開予定のホールマーク社のクリスマス映画の舞台にもなります。

開催日時：12月4日（金）12:00～20:00、12月5日（土）9:00～20:00、12月6日（日）11:00～15:00

開催場所：カーリンビルのヒストリック・スクエア。マーケット会場にはマコピン郡フェアグラウンドなどが含まれます。

由緒あるレッド・ルースター・イン — リッチフィールド

タイプ： ルート66沿いの町リッチフィールドにある、館内にブルワリーパブを併設した改装済みの 歴史あるホテル。カーリンビル自体では宿泊施設が非常に限られている

周辺の見どころ：カーリンビルのクリスマス（車で少しの距離）

エイブラハム・リンカーン大統領 スプリングフィールド — ダブルツリー・バイ・ヒルトン

タイプ：都心のホテル

周辺の見どころ：オールド・キャピトル・ホリデー・ウォークス、ユニオン・スクエア・パークでのスケート

マンション・ビュー・イン＆スイーツ

タイプ： スプリングフィールド中心部の イン＆スイート

周辺の見どころ：オールド・キャピトル・ホリデー・ウォークス、ユニオン・スクエア・パークでのスケート

ハイアット・プレイス・シャンペーン

タイプ：シャンペーンのダウンタウンに位置するホテル。客室数145室、2ブロック圏内に数十軒のレストランが軒を連ねています（217 N. Neil St.）。

周辺の見どころ：アラートン・パークでの「ホリデー・グロー」、プレーリー・フルーツ・ファーム＆クリーマリーの「カプレイ」

コージー・ドッグ・ドライブ・イン

種類：ルート66の名所 — 串に刺したホットドッグ「コージー・ドッグ」の発祥の地

周辺の見どころ：オールド・キャピトル・ホリデー・ウォークス、ユニオン・スクエア・パークでのスケート

マルダナーズ・レストラン 

種類：スプリングフィールドで最も歴史のあるレストラン（1884年創業）。ダウンタウンの歴史ある街並みの中で、現代的なアメリカン・ファインダイニングを提供しています（222 S. Sixth St.）。

周辺の見どころ：オールド・キャピトル・ホリデー・ウォークス、ユニオン・スクエア・パークでのスケート

エディンガーのガソリンスタンド — ポンティアック

種類：ポンティアックのダウンタウン（423 W. Madison St.）にある、かつての自動車整備工場を改装したガソリンスタンドをテーマにしたレストラン

「トロリー・ライツ・ツアー」（ポンティアック市中心部のブロック59から出発）の近く

プレーリー・フルーツ・ファーム＆クリーマリー内の「カプレイ・レストラン」

種類：シャンペーン近郊にある、現役のヤギ酪農場および農場直営のクリームリーに併設された「ファーム・トゥ・テーブル」レストラン。週末はブランチを提供し、火曜日から土曜日のほとんどの夜にはディナーも提供しています。

周辺施設：ハイアット・プレイス・シャンペーン、アラートン・パークの「ホリデー・グロー」