本文へスキップ
シェッド水族館

各店舗がホリデーシーズンに向けてデコレーションされているのを見る喜びを味わいながら、リストアップしたものをスタイリッシュにチェックしよう。

オンライン・ショップに対抗するため、シカゴの実店舗はショッピングをより体験的なものにしている。その狙いとは?コンピュータの画面の前に座っているよりもずっと楽しくギフト・リストに取り組めるようにすることだ。オンラインで注文する前に、シカゴとその近郊の楽しいショッピング体験をチェックしてみよう。

シカゴでのホリデー・ショッピング

トゥルーリー・マジカル

シカゴでは様々なショッピングを楽しむことができるため、ホリデーシーズンのプレゼントをリストアップするのに最適な場所だ。この街には、ステート・ストリートにあるメイシーズのようなデパートが多数あり、8階建てのフロアで愛されているブランドのショッピングを楽しんだり、屋外にあるホリデーシーズンのウィンドウ・ディスプレイのアニメーションを見たり、45フィートのグレート・ツリーのマジックを体験したりすることができる。また、この街には地元のブティックやショッピングモールも数多くあり、買い物客は愛されている店やブランドの数々を見て歩くことができる。 

  • 夜の城

    ウォーター・タワー・プレイス

    ウォーター・タワー・プレイスはシカゴのランドマークで、アメリカン・ガール・プレイス、ナイキ、ディズニー・ストアなど70以上の店舗が入っている。ショッピングだけでなく、この7階建てのモールにはレストランやエンターテイメントも充実しており、グルメ好きや遊び好きにはたまらない活気あふれる場所となっている!

    ウォーター・タワー・プレイス
  • シカゴのマグニフィセント・マイルにある店で工芸品を見るカップル。

    マグニフィセント・マイル

    ホリデーショッピングをワンストップで楽しむなら、シカゴの有名なマグニフィセントマイルへ。この活気あるエリアは、素晴らしい食事、宿泊施設、エンターテイメントと、旗艦店、ブティック、有名デパートなどの一流ショッピングが融合している。 

    マグニフィセント・マイル
  • シカゴ川対岸から見た1930年代のマーチャンダイズ・マート・ビル

    マーチャンダイズ・マート

    マーチャンダイズ・マートでは毎年、600人以上のアーティスト、デザイナー、ベンダーがユニークな手作りギフトを販売する「One of a Kind Holiday Show」を開催している。 

    マーチャンダイズ・マート
  • ハイヒールを履いた女性がシカゴのマグニフィセント・マイルの店を通り過ぎる。

    ザ・ショップス・アット・ノース・ブリッジ

    ミシガン・アベニュー地区に位置するこのスタイリッシュな4階建てのショッピングセンターには、旗艦店のノードストローム、イソップ、MACコスメティックスなど、人気ブランドが勢揃いしている。

    ザ・ショップス・アット・ノース・ブリッジ
  • オーク・ストリート・ショッピング

    オーク・ストリートはシカゴの高級ショッピング街で、人気のデザイナーズ・ブランドやショップが軒を連ね、人気のレストランやナイトライフも楽しめる。この通りは歴史的な雰囲気を保っており、ブラウンストーンの特徴が時代を超えて残っている。

    オーク・ストリート・ショッピング
夜の街と市場

クリスマスマーケット

シカゴの伝統

オーロラとシカゴで開催されるクリストキンドルマーケットは、1996年以来ホリデーの伝統となっている。鳩時計、ビールスタイン、キラキラしたオーナメントなど、ドイツ製の商品を含むあらゆる種類の商品を売る露店がずらりと並ぶ。おいしい食べ物もたくさんあり、ドイツの屋台料理、ホットチョコレート、ペストリーなどを味わうことができる。 

イリノイのホリデー・マーケット

  • 屋内マーケットで休日の屋台の間を歩く買い物客たち

    ホブノブ・ホリデー・マーケット

    スプリングフィールドの歴史的なイリノイ・ステート・フェアグラウンドで開催されるホブノブ・ホリデー・マーケットは、100以上のビンテージ、ハンドメイド、ブティック業者が出店する屋内マーケット。

     

    ホブノブ・ホリデー・マーケット
  • テーブルの上の焼き菓子の後ろに立つ女性

    ガレーナ・テリトリーのホリデー・マーケット

    ガレーナにあるガレーナ・テリトリー・ホリデー・マーケットは、冬の装飾品や手作りの焼き菓子、一点もののギフト・アイテムがずらりと並ぶ絵のように美しいスポットだ。

    ガレーナ・テリトリーのホリデー・マーケット
  • 屋内市場で買い物をする休日客

    シャンペーン・ヤドリギ市

    ヤドリギ・マーケットは、アーバナ・シャンペーンで毎年開催されるホリデーの風物詩。地元のアーティストや職人たちをフィーチャーし、小規模ビジネスによるユニークなショッピングが楽しめます。

    シャンペーン・ヤドリギ市
  • ロックフォード・シティ・マーケット外観

    ロックフォード・メリー・マーケット

    ロックフォードにあるこのお祭りのような屋内マーケットでは、さまざまなベンダーが出店し、ライブ音楽が流れ、ホリデーシーズンを盛り上げる。

    ロックフォード・メリー・マーケット
  • 市場の屋台で木製の台所用品を見る男

    イリノイ州物産ホリデーマーケット

    12月6日~8日に開催されるイリノイ州物産ホリデーマーケットへ。イリノイ産の製品を買い、美味しい料理とワインを楽しみ、子供たちを何時間も楽しませる。

     

    イリノイ州物産ホリデーマーケット
  • グリーンのクリスマスツリーに白とゴールドのデコレーション

    アルトン・グリーン・ギフト・バザー

    アルトンにあるこの毎年恒例のイベントでは、環境に優しいギフトのアイデアが紹介される。

様々なホリデーオーナメント

メイド・ホリデー・マーケット

モリーンにあるMade Marketは、150以上のベンダーが参加するハンドメイド&ヴィンテージ・マーケット。トレンディーなブティック、ユニークなヴィンテージ品、美しいハンドメイド品などを見つけることができる。 

メイド・ホリデー・マーケット

ノーマルのクリスマスマーケット

ノーマルにあるこの屋内外ホリデー・マーケットでは、地元業者によるホリデー・ショッピング、サンタとの写真撮影、ライブ・パフォーマンス、ビアガーデン、クッキー・デコレーションなどが楽しめる。

ノーマルのクリスマスマーケット

人々が覗き込む市場の店
クリスマスプレゼントを探す女性
お祝いの干し草の彫刻の後ろに隠れる3人の子供たち

イリノイ州のホリデーマーケットをもっと調べる

イリノイ州のクリスマス・マーケットでは、ホリデー・ショッピング・リストの誰にとっても完璧なギフトが見つかる。

イリノイ製ホリデー・ギフト・ガイド

2024イリノイメイド・ホリデー・ギフト・ガイド」は、州内の素晴らしい小規模ビジネスによる唯一無二の製品を特集し、旅行者がホリデー・ギフトを購入する際に小規模な買い物をすることを奨励している。

ガレナのメインストリートでショッピング

ガレナのメインストリートでのショッピングは、まるでクラシックなクリスマス映画のセットに入り込んだような気分にさせてくれる。石畳の通りには、ホリデーシーズンの華やかなウィンドウ・ディスプレイや特別な掘り出し物を扱うユニークなショップが軒を連ねている。通り沿いには、暖炉のそばでくつろぎながらクリスマスの歓声に浸れる、かわいいコーヒーショップやレストランもある。 

イリノイならではのホリデー・ショッピング

ルミナリエ - 12月5日、12日、19日

クリスタル・レイクのダウンタウンにあるルミナリー・ライツでは、歩道が暖かく輝くイルミネーションで輝き、買い物客は夜のギフト・ショッピングやサンタの訪問を楽しむ。

ガレーナ・ホリデーズ・フェスティバル - 12月7日

ガレーナのダウンタウンで開催されるガレーナ・ホリデイズ・フェスティバルでは、地元の職人や屋台が出店し、地元企業を支援することができる。この家族向けのイベントでは、クリスマスキャロリング、ふれあい動物園、アイススケートなども楽しめる。 

イリノイ・プロダクト・ホリデー・マーケット - 12月6日~8日

スプリングフィールドのダウンタウンで開催されるイリノイ・プロダクツ・ホリデー・マーケットは、イリノイ州農務省が主催する。 

ホリデークラフトフェア - 12月7日

マウント・バーノンで開催されるホリデークラフトフェアでは、40人以上のクラフト作家が手作りの木工品、ジュエリー、ブランケット、デコレーション、ストッキングスタッファーなどを販売する。 

ダウンタウン・クリスマス・ストロール - 12月6日

セントレアの歴史的商業地区で開催されるダウンタウン・クリスマス・ストロールは、地元の人気イベント。参加店舗に隠されたオーナメントを探す冒険に出かけ、賞品に応募することができる。また、馬車、ライブ音楽、ジンジャーブレッドハウス・コンテストなども開催される。 

ニュースレターに登録

人気の旅のストーリーを見て、限定のプロモーションやコンテストにアクセスして、#EnjoyIllinois をさらに楽しむ理由を発見してください。